I make my bed

hago mi cama

It's the first time I make my bed!	¡Es la primera vez que hago mi cama!
I make my bed almost every day.	Hago mi cama casi todos los días.
If I ascend to heaven, you are there; if I make my bed in Sheol, you are there.	Si escalo el cielo, allí estás tú; si me acuesto en el abismo, ahí estás.
If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, you are there.	Si subo al cielo, allí estás tú; si hago mi estrado en el Seol, allí tú estás.
If I ascend to heaven, you are there; if I make my bed in Sheol, you are there.	Si subiera a los cielos, allí estás tú; y si en el seol hiciera mi estrado, allí tú estás.
If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, you are there.	Si subiera al cielo, allí estás tú; si tendiera mi lecho en el fondo del abismo, también estás allí.
If I ascend up into heaven, you are there: if I make my bed in Sheol, behold, you are there.	Si subiere á los cielos, allí estás tú: Y si en abismo hiciere mi estrado, he aquí allí tú estás.
If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, you are there.	Si subiere a los cielos, allí estás tú; y si en el Seol hiciere mi estrado, he aquí, allí tú estás.
I make my bed and tidy my room every day.	Hago mi cama y recojo mi cuarto todos los días.
Every morning, I make my bed and then brush my teeth.	Cada mañana, hago mi cama y me cepillo los dientes.
I make my bed every morning before going to work.	Yo hago mi cama todos las mañanas antes de irme al trabajo.
I make my bed every morning after I wake up.	Me hago la cama cada mañana después de despertarme.
I make my bed every morning after I get up.	Hago mi cama todas las mañanas después de levantarme.
I make my bed in the morning, after taking a shower.	Tiendo la cama por la mañana, después de darme una ducha.
I make my bed every morning before I go to school.	Hago mi cama cada día antes de salir para la escuela.
I make my bed every morning before I start my day.	Tiendo mi cama todas las mañanas antes de comenzar el día.
I make my bed in the morning, as soon as I get up.	Hago la cama por la mañana, en cuanto me levanto.
I make my bed every morning.	Hago la cama todas las mañanas.
I can never get the turndown nice and straight when I make my bed.	El embozo nunca me queda bien derecho cuando tiendo la cama.
I make my bed every morning. I like to keep a clean room.	Me hago la cama todas las mañanas. A mí me gusta mantener una habitación limpia.