I don't want to be here

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The truth is, I don't want to be here right now.	La verdad es, que no quiero estar aquí ahora mismo.
This is your therapy, and I don't want to be here.	Esta es tu terapia y yo no quiero estar aquí.
I don't want to be here with that Brown family.	Yo no quiero estar aquí con la familia Brown.
Ye... I don't want to be here alone with him.	Sí... no quiero estar aquí a solas con él.
I don't want to be here more than a week.	No quiero estar aquí más de una semana.
I don't want to be here in 10 years.	Yo no quiero estar aquí en 10 años.
I don't want to be here when Joep sees you.	No quiero estar aquí cuando Joep te vea.
And I don't want to be here when they do.	Y no quiero estar aquí cuando lo hagan.
I don't want to be here when she wakes up.	No voy a estar aquí cuando ella despierte.
Once it's done, I don't want to be here.	Una vez que esté hecho, no quiero estar aquí.
I don't want to be here with you right now.	No quiero estar aquí con ustedes en estos momentos.
With mom flaking out, I don't want to be here anymore.	Con mamá haciendo el ridiculo, ya no quiero estar aquí.
I don't want to be here, not while he's like this.	No quiero estar aquí, no mientras él esté así.
I don't want to be here when she gets back.	No quiero estar aquí cuando ella vuelva.
I don't want to be here in the bunker.	No quiero estar aquí en el búnker.
If it's any consolation, I don't want to be here either.	Si sirve de consuelo, yo tampoco quiero estar aquí.
I don't want to be here alone with him.	No quiero estar aquí sola con él.
I don't want to be here with her or you!	¡No quiero estar aquí ni con ella ni contigo!
I don't want to be here when Victor wakes up.	No quiero estar acá cuando Victor se despierte.
I don't want to be here when my coupons expire.	No quiero estar cuando mis cupones expiren.