I am annoyed

estoy enojado

I am annoyed that Parliament has made its contribution too late.	Me molesta que el Parlamento haya hecho su contribución demasiado tarde.
Sometimes, I am annoyed.	A veces... estoy enojada.
That's not it. I am annoyed with you!	No es así, Estoy molesto contigo!
Sometimes, I am annoyed.	A veces me enojo.
So I am annoyed all all the time? I am annoying you all the time?	Te agobio todo el tiempo, eso es lo que quieres decir!
Look, I know what you mean... .. and I am annoyed at her... .. but at least I know that I behaved correctly.	Mira, sé lo que quieres decir... y estoy molesto con ella... pero al menos sé que me comporté correctamente.
I am annoyed by the fact that this tobacco business which has nothing to do with tobacco.	Me enoja el hecho de que esta industria del tabaco aparezca cada vez que hablo de calentamiento global Io que no tiene nada que ver con el tabaco.
I am taking the floor because I am annoyed by the blatant attempts to use the case of Bulgaria and Romania to resolve internal problems and to respond to internal fears.	He decidido intervenir porque estoy muy molesta por los flagrantes intentos de utilizar el caso de Bulgaria y Rumanía para intentar solucionar problemas internos y reaccionar ante miedos internos.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, frankly I am annoyed that certain Italian fellow Members have not wasted the opportunity to reopen the same old controversy, with the sole aim of attacking the Italian Government.	(IT) Señor Presidente, Señorías, francamente, me irrita que ciertos colegas italianos no desperdicien la oportunidad de reabrir la misma vieja controversia, con el único objetivo de atacar al Gobierno italiano.
I am annoyed that there are no representatives of the Commission in seats 21 and 22 because, if I understand it correctly, the Commission would have had a duty to expedite this whole matter once Parliament had been asked to set the approval procedure in motion.	Me molesta que no haya ningún representante de la Comisión en los escaños 21 y 22 porque, si lo he entendido bien, la Comisión tenía la obligación de agilizar esta cuestión después de que el Parlamento hubiese solicitado que se pusiera en marcha el procedimiento de aprobación.
I am annoyed with myself for lending Tony more money.	Estoy enfadado conmigo mismo por haberle prestado más dinero a Tony.
I am annoyed with my daughter for taking my bag without asking me.	Estoy enojada con mi hija por llevarse mi bolso sin pedírmelo.
I am annoyed because I didn't get that job I wanted.	Estoy molesto porque no conseguí ese trabajo que quería.