forfeiture

Popularity

500+ learners.

Forfeiture of rights can be applied in addition to other sanctions.	La pérdida de derechos puede imponerse como complemento a otras sanciones.
Forfeiture of improperly labelled goods will discourage the habit decisively.	La confiscación de los envíos mal documentados desalentará el hábito decisivamente.
International Cooperation in Money Laundering and Forfeiture (Anthony Smellie)	La Cooperación Internacional en el Lavado de Dinero y el Decomiso (Anthony Smellie)
International Cooperation in Money Laundering and Forfeiture (Daniel Claman)	La Cooperación Internacional en el Lavado de Dinero y el Decomiso (Daniel Claman)
We have specific legislation in addition to strengthening the Forfeiture Acts.	Nos ampara una legislación específica, además de fortalecer las Leyes de Decomiso.
Forfeiture and release of security	Ejecución y liberación de la garantía
Forfeiture of improperly labelled goods will discourage the habit decisively.	El rechazo de las mercancías mal etiquetadas servirá para erradicar esa costumbre de manera definitiva.
You're the Forfeiture Unit, right?	Estás en Decomisos, ¿no?
Forfeiture of matrimonial rights.	Liquidación de los derechos matrimoniales.
This matter is being handled by the Office's Asset Forfeiture and Complex Frauds Unit.	Este asunto está siendo manejado por la Unidad de Confiscación de Bienes y Fraudes Complejos de la Oficina.
Forfeiture: If you are deemed to be in breach of your contract you can be evicted from your accommodation.	Decomiso: si se considera que incumple su contrato, puede ser desalojado de su alojamiento.
Forfeiture: If you are deemed to be in breach of your contract you can be evicted from your accommodation.	Decomiso: Si se considera que estar en incumplimiento de su contrato puede ser desalojado de su alojamiento.
Forfeiture: If you are deemed to be in breach of your contract you can be evicted from your accommodation.	Decomiso: Si se considera como una infracción de su contrato puede ser desalojado de su alojamiento.
Forfeiture orders are final, subject to periods for appeal set out in the statutory provisions.	Las órdenes de confiscación son definitivas y están sujetas a apelación durante un período establecido en las disposiciones legislativas.
Forfeiture of visits is imposed at the discretion of the superintendent for misconduct.	La pérdida del derecho de visita es discreción del director del centro penitenciario en casos de mala conducta.
Forfeiture: If you are deemed to be in breach of your contract you can be evicted from your accommodation.	Decomiso: Si se considera como una infracción de su contrato que puede ser desalojado de su alojamiento.
Forfeiture: If you are deemed to be in breach of your contract you can be evicted from your accommodation.	Decomiso: Si se considera que estar en incumplimiento de su contrato que puede ser desalojado de su alojamiento.
Forfeiture actions are judicial in nature, initiated by the Department of Justice, and subject to adversarial proceedings.	Las acciones de confiscación tienen carácter judicial, son iniciadas por el Departamento de Justicia y están sujetas a procedimiento acusatorio.
Forfeiture of certain rights;	La inhabilitación del ejercicio de ciertos derechos;
The required legal provisions can be found in the Law on Acquisition and Forfeiture of Liechtenstein Citizenship (LGBl.	Las disposiciones jurídicas necesarias están incorporadas en la Ley de adquisición y pérdida de la ciudadanía de Liechtenstein (LGB1.