Ethiopia

Etiopía

Haile Selassie was emperor of Ethiopia from 1930 to 1974.	Haile Selassie fue emperador de Etiopía de 1930 a 1974.
The company Excel Cargo Private Limited provides services in: Ethiopia.	La empresa Excel Cargo Private Limited presta servicios en: Etiopía.
Gambella is a city and a separate woreda in Ethiopia.	Gambella es una ciudad y un woreda separado en Etiopía.
Joseph, the first missionary of the order working in Ethiopia.	Joseph, el primer misionero de la orden trabajando en Etiopía.
The EU is the main donor of aid in Ethiopia.	La UE es el principal donante de ayuda en Etiopía.
Travelers are voting Waliso as the best trail in Ethiopia.	Los viajeros están votando Waliso como el mejor sendero en Etiopía.
We also spoke with Meles Zenawi of Ethiopia and others.	También hemos hablado con Meles Zenawi de Etiopía y otros.
Our project in Ethiopia worked with a local maintenance team.	Nuestro proyecto en Etiopía trabajó con un equipo de mantenimiento local.
Special report of the Secretary-General on Ethiopia and Eritrea (S/2006/992)	Informe especial del Secretario General sobre Etiopía y Eritrea (S/2006/992)
This group of lentils is found in Asia, Ethiopia and Afghanistan.	Este grupo de lentejas se encuentra en Asia, Etiopía y Afganistán.
By 1914, only two nations remained independent: Liberia and Ethiopia.	En 1914, solo dos naciones seguían siendo independientes: Liberia y Etiopía.
Let me turn now to the question of Ethiopia and Eritrea.	Permítaseme referirme ahora a la cuestión de Etiopía y Eritrea.
Three countries were hit by the drought: Ethiopia, Kenya and Somalia.	Tres países fueron afectados por la sequía: Etiopía, Kenia y Somalia.
The worst affected countries are Kenya, Ethiopia, Somalia and Uganda.	Los países más afectados son Kenia, Etiopía, Somalia y Uganda.
Ethiopia is one of the poorest countries in the world.	Etiopía es uno de los países más pobres del mundo.
Ethiopia has bilateral agreements of extradition with Djibouti and Sudan.	Etiopía ha firmado acuerdos bilaterales de extradición con Djibouti y Sudán.
Arabica and Robusta coffees from Uganda, Ethiopia, amongst other origins.	Cafés Arábica y Robusta de Uganda, Etiopía, entre otros orígenes.
The Commercial Bank of Ethiopia, PO Box 255, Addis Ababa.	El Banco comercial de Etiopía, PO Box 255, Addis Ababa.
This game is played by the Wetawit in Ethiopia.	Este juego es jugado por los Wetawit en Etiopia.
The reasons for divorce in Ethiopia were many and varied.	Las causales de divorcio en Etiopía son muchas y variadas.