Ester

Purim es la fiesta de Ester mencionada en Ester 9:27-28.	Purim is the feast of Esther mentioned in Esther 9:27-28.
Un gran gobernante persa estaba sobre el trono (Ester 1:2).	A great Persian ruler was on the throne (Esther 1:2).
Amán quedó detrás para suplicarle a Ester por su vida.	Haman stayed behind to plead with Esther for his life.
Ester le dijo al rey que Mardoqueo era su primo.	Esther told the king that Mordecai was her cousin.
Ester, el rey y Amán se reunieron para su segundo banquete.	Esther, the king and Haman met together for their second banquet.
Y Ester puso a Mardoqueo sobre la casa de Amán.	And Esther set Mordecai over the house of Haman.
La historia de Ester comienza con un banquete del rey.	The story of Esther begins with a king's banquet.
Amán es un ejemplo de este tipo (ver Ester 5:9-13).	Haman is an example of such a person (see Esther 5:9-13).
Mordejai y Ester planearon su estrategia para hacer frente a Amán.	Mordechai and Esther planned their strategy for dealing with Haman.
¿Qué petición hizo Ester cuando ella volvió nuevamente a Asuero?	What did Esther request when she came again to Ahasuerus?
Ester fue conocida por su obediente sumisión (Ester 2:20).	Esther was known for her obedient submission (Esther 2:20).
El malvado Hamán era un descendiente de Amalek, cf. Ester.	The evil Haman was a descendant of Amalek, see Esther.
Ester, ese hombre no es amigo de tu padre.	Ester, that man is no friend of your dad's.
¿Cuál fue la respuesta a la pregunta del rey (Ester 9:16)?	What was the answer to the king's question (Esther 9:16)?
El libro de Ester muestra la divina providencia en acción.	The book of Esther shows divine providence at work.
El día antes de Purim es el ayuno de Ester.	The day before Purim is the fast of Esther.
Mardoqueo no podía reunirse con Ester cuando ella se convirtió en reina.	Mordecai could not meet with Esther when she became queen.
Este es un examen propio del libro de los Ester.	This is a self-test on the book of Esther.
¿Cuántas cartas se envían en el Libro de Ester?	How many letters are sent out in the Book of Esther?
La historia está registrada en el libro bíblico de Ester.	The story is recorded in the Biblical Book of Esther.