Civil War

guerra de Secesión

During the Spanish Civil War (1936-39) Madrid was bombed continuously.	Durante la Guerra Civil Española (1936-39) Madrid fue bombardeada continuamente.
During the Civil War part of its patrimony was destroyed.	Durante la Guerra Civil se destruyó parte de su patrimonio.
During the Civil War, Abraham Lincoln turned to prayer.	Durante la Guerra Civil, Abraham Lincoln recurrió a la oración.
Comrade Toledo is a veteran of the Spanish Civil War.	Compañero Toledo es un veterano de la Guerra Civil Española.
That is a fascinating little chapter of the Civil War.	Ese es un pequeño capítulo fascinante de la Guerra Civil.
He had been imprisoned for his role in the Civil War.	Había sido encarcelado por su papel durante la Guerra Civil.
This mine has been operating since before the Civil War.	Esta mina ha estado operando desde antes de la Guerra Civil.
She had traveled in Europe after the Civil War.	Ella había viajado por Europa después de la Guerra Civil.
Better... there's a small tunnel, dates back to the Civil War.	Mejor... hay un pequeño túnel, data de la Guerra Civil.
And The Prophet went, to stop the Civil War.	Y El Profeta fue, a detener la Guerra Civil.
That was also the case in Russia during the Civil War.	También fue el caso en Rusia durante la Guerra Civil.
There's a small tunnel, dates back to the Civil War.	Hay un pequeño túnel que data de la Guerra Civil.
The flow of migrants was also decisive in the Civil War.	El flujo de migrantes también fue decisivo en la Guerra Civil.
Look, I was filming the Civil War in her country.	Mira, estaba filmando la Guerra Civil en su país.
After the Civil War, the response was much different.	Después de la Guerra Civil, la respuesta fue muy diferente.
The Civil War brought destruction to many parts of Finland.	La Guerra Civil llevó la destrucción a muchos lugares de Finlandia.
The Civil War, however, was initiated by the international bourgeoisie.	La Guerra Civil, sin embargo, fue iniciada por la burguesía internacional.
Born to give thanks for the end of the Civil War.	Nace para dar gracias por el fin de la Guerra Civil.
He was the military hero of the Civil War.	Él fue el héroe militar de la Guerra Civil.
Her family settled here before the Civil War.	Su familia se asentaron aquí antes de la Guerra Civil.