Catar

Qatar

Traducción: Catar seguirá descargando toneladas de armas en Siria.	Translation: Qatar will keep unloading tons of weapons in Syria.
Compare las tarifas en Catar y Ahorre hasta un 80%	Compare hotel rates in Qatar and save up to 80%
Catar también estaba a favor de una intervención militar árabe.	Qatar was also in favour of an Arabic military intervention.
Los viajeros están votando TowerTech 2012 como el mejor conferencia en Catar.	Travelers are voting TowerTech 2012 as the best conference in Qatar.
Tenemos incluso acuerdos de defensa con Kuwait, los Emiratos y Catar.	We even have defence agreements with Kuwait, the UAE and Qatar.
Echa un vistazo a nuestra mapa de ciudades en Catar.	Check out our map of cities in Qatar.
El primer paso era eliminar Catar del cuadro.	The first step was to eliminate Qatar from the picture.
Museo Nacional de Catar en Doha de Jean Nouvel.	Qatar National Museum in Doha by Jean Nouvel.
Renderización del Estadio de Lusail en Catar por Foster + Partners.	Inside. Rendering Lusail Stadium in Qatar by Foster + Partners.
Los viajeros están votando Hamad Aquatic Centre como el mejor piscina en Catar.	Travelers are voting Hamad Aquatic Centre as the best pool in Qatar.
Catar y Abu Dhabi son rallies donde hay mucha duna.	Qatar and Abu Dhabi are rallies with a lot of dunes.
Catar se negó a invertir en la propiedad.	Qatar refused to invest in the property.
Canal de noticias internacional fundado en 1996 por el gobierno de Catar.	International news channel founded in 1996 by the Government of Qatar.
Los viajeros están votando Village Mall como el mejor centro comercial en Catar.	Travelers are voting Villaggio Mall as the best mall in Qatar.
Catar: Qué hacer y ver, Destinos de viajes, Listado de playas.	Qatar: What to do and see, Top Travel Destinations, Beaches.
En el Cercano y Medio Oriente son Turquía, Catar y Arabia Saudita.	In the Middle East these are Turkey, Qatar and Saudi Arabia.
Luego de la reunión, Gómez proyectó un video sobre el juego de Catar.	After the meeting, Gómez screened a video about the game of Qatar.
Los viajeros están votando Village Mall como el mejor shopping/vida nocturna en Catar.	Travelers are voting Villaggio Mall as the best shopping / nightlife in Qatar.
Los viajeros están votando Losail International Circuit como el mejor race track en Catar.	Travelers are voting Losail International Circuit as the best race track in Qatar.
El pueblo de Catar ha aprobado una constitución nueva que garantiza las libertades básicas.	The people of Qatar have approved a new constitution guaranteeing basic freedoms.