Castroism

Translator
Examples

Castroism is, in addition, the universal development of dictatorship.	El castrismo es, además, el desarrollo universal de la dictadura.
The strategy of Obama proved indecipherable to the Taliban of Castroism.	La estrategia de Obama resultó indescifrable para los talibanes del castrismo.
The fiasco of Castroism is nothing new.	El fiasco del castrismo no es nada nuevo.
The first one was a straightforward capitulation to Castroism.	La primera fue de capitulación directa al castrismo.
While Castroism functions in Cuba, private businesses will not be able to prosper.	Mientras en Cuba funcione el castrismo, las empresas privadas no podrán prosperar.
This is the memorious legacy of Castroism.	Es el legado memorioso del castrismo.
Castroism is a form of white, absolute power.	El castrismo es un poder blanco y excluyente.
The reality of 57 years is there to show us what Castroism really is.	La realidad de 57 años está ahí para mostrarnos qué es el castrismo.
But Castroism continues to build an insurmountable wall between them and that future.	Pero el castrismo sigue levantando entre ellos y el futuro un muro infranqueable.
Castroism is an obscenity.	El castrismo es una obscenidad.
In reality, Cuba's transition today seems to be heading toward a Castroism without Castros.	En efecto, la transición cubana parece ser hoy hacia un castrismo sin Castros.
The EU knows full well that Castroism never makes concessions of any type.	Por otra parte, la UE sabe bien que el castrismo jamás hace concesiones de ningún tipo.
Because Castroism was, during the briefest of times, poetry with a Heideggerian ability to destine.	Porque el castrismo fue, durante un brevísimo tiempo, poesía con capacidad heideggeriana de destinar.
But Castroism is now more confident than ever in being able to Castroize the entire continent.	Pero el castrismo ahora está más confiado que nunca para castrificar al continente completo.
That first revisionist stage is followed by a second one, the capitulation to Castroism.	A esta primera etapa revisionista le sigue una segunda, que es de capitulación al castrismo.
Castroism doesn't change.	El castrismo no cambia.
The notion that money is evil, promoted by Castroism, must be eliminated in Cuba.	En Cuba debe eliminarse la noción, inducida por el Castrismo, de que el dinero es malo.
Its ideology was derived from a mixture of Maoism, Castroism, Che Guevarism and Sinhala populism.	Su ideología se derivó de una mezcla de maoísmo, castrismo, guevarismo y populismo cingalés.
The other loses control over Venezuela, that mine of resources that prolonged the life of Castroism.	El otro pierde el control sobre Venezuela, esa mina de recursos que prolongó la vida del castrismo.
Pablo Diaz: Castroism means the absence of democracy, of freedom of the press, association and expression.	Pablo Díaz: El castrismo es falta de democracia, de libertades de prensa, expresión, asociación.