Caín

Caín y Hardimon estaban en la furgoneta junto al arrestado.
Cain and Hardimon were in the van together when arrested.
Fue cierto en los días de Caín y Abel.
It was true in the days of Cain and Abel.
Hay una semejanza entre Caín y hombres como Caifás.
There is a similarity between Cain and men like Caiaphas.
¿Alguna vez has escuchado la historia de Caín y Abel?
Have you ever heard the story of Cain and Abel?
Un sumario ilustrado de la historia de Caín y Abel.
An illustrated summary of the story of Cain and Abel.
Esta interpretación de la marca de Caín es totalmente anti-bíblica.
This interpretation of the mark of Cain is completely unbiblical.
Y Jehová dijo á Caín: ¿Dónde está Abel tu hermano?
And Jehovah said to Cain, Where is Abel thy brother?
Segundo, el modo en que Caín y Abel eran diferentes.
Second, the way that Cain and Abel were different.
Cada día hay que elegir entre Abel y Caín.
Each day we have to choose between Abel and Cain.
Pero Caín no quiso cambiar, y las consecuencias fueron desastrosas.
But Cain would not change and the consequences were disastrous.
Y Jehová dijo á Caín: ¿Dónde está Abel tu hermano?
And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother?
Quizá Caín asumió su propia respuesta a esta pregunta con confianza.
Perhaps Cain assumed his own answer to this question with confidence.
El nombre de Cainán también es una variante de Caín.
The name Kenan is also a variant of Cain.
I. Primero, dos modos en que Caín y Abel eran semejantes.
I. First, two ways that Cain and Abel were alike.
Lastimosamente, Caín resistió la salvación hasta que fue demasiado tarde.
Sadly, Cain resisted salvation until it was too late.
Segundo, Abel trajo una ofrenda de sangre, y Caín no.
Second, Abel brought a blood sacrifice and Cain did not.
Caín testifica que él dio Hardimon un paseo en su camioneta.
Cain testifies that he gave Hardimon a ride in his van.
Caín mató a su propio hermano por resentimiento y celos.
Cain murdered his own brother because of resentment and jealousy.
Pero Caín estuvo en la primera generación de hijos nacidos.
But Cain was in the first generation of children ever born.
Aquí leemos de dos hombres, Caín y su hermano Abel.
Here we read about two men, Cain and his brother, Abel.
Word of the Day
ink