Babilonia

Babylon

Ezequiel fue un profeta durante el exilio en Babilonia.	Ezekiel was a prophet during the exile in Babylon.
Las antiguas guerras sagradas de Babilonia también tienen designaciones terrenales.	The ancient holy wars of Babylon also have earthly designations.
Algo similar pasó cuando fueron deportados a Babilonia por Nabucodonosor.	Something similar happened when they were deported to Babylon by Nebuchadnezzar.
Babilonia es una nación de confusión religiosa (Isa 47:12-13).	Babylon is a nation of religious confusion (Isa 47:12-13).
Esto era sobre el tiempo Jehoiakim fue tomada en Babilonia.	This was about the time Jehoiakim was taken into Babylon.
Es de la misma edad que Babilonia y Roma.	It is of the same age as Babylon and Rome.
Rev 18:3-2 veces en relación con el nombre de Babilonia.	Rev 18:3-twice in connection with the name of Babylon.
Babilonia ha estado promoviendo doctrinas ponzoñosas, el vino del error.	Babylon has been fostering poisonous doctrines, the wine of error.
También son populares Babilonia en Irak y Assur en Hatra.	Also popular are Babylon in Iraq and Assur in Hatra.
La cabeza de oro era Babilonia, entonces en el poder.	The head of gold was Babylon, then in power.
Cuando Babilonia cayó, el reino fue reemplazado por los persas.	When Babylon fell, the kingdom was replaced by the Persians.
La ciudad de Nacor estaba localizada en Mesopotamia (Babilonia).	The city of Nahor was located in Mesopotamia (Babylon).
Finalmente, el ejército de Babilonia rodeó la ciudad de Jerusalén.	Eventually, the army of Babylon surrounded the city of Jerusalem.
Daniel vivió durante el tiempo cuando Babilonia dominaba el mundo.	Daniel lived at the time when Babylon dominated the world.
Sin embargo, la yeshiva de Sura en Babilonia lo invitó allí.	However, the yeshiva of Sura in Babylonia invited him there.
Babilonia era de hecho el centro teórico del vasto imperio.	Babylon was indeed the theoretical center of the vast empire.
¿Qué solemne declaración hace el segundo ángel acerca de Babilonia?	What solemn statement does the second angel make about Babylon?
La doctrina de la inmortalidad también tomó forma en Babilonia.	The doctrine of immortality also took form at Babylon.
El primero es un león que apunta a Babilonia.	The first one is a lion which points to Babylon.
Ahora, ¿quién me llevará a Babilonia en su espalda?	Now, who will take me to Babylon on his back?