- Examples
Rome - accommodation with air conditioning (6789) | Roma - alojamiento con aire acondicionado (6789) |
The results of the committee's work were presented to the Council, which adopted resolution 6789 (5 September 2007). | Los resultados de la labor del comité se presentaron al Consejo, que aprobó la resolución 6789 (5 de septiembre de 2007). |
Requires purchase of health screening packages from AsiaMedic at Telephone: +65 6789 8888 or email wellness@asiamedic.com.sg. | Los paquetes de evaluaciones médicas se deben comprar con AsiaMedic por teléfono al +65 6789 8888 o por correo electrónico a wellness@asiamedic.com.sg. |
Produces calibration certificates in accordance with DIN EN ISO 6789: 2003, which can be printed out or saved as PDF files. | Extensión de certificados de calibración según DIN EN ISO 6789: 2003. Éstos pueden imprimirse o guardarse como archivo PDF. |
In addition, some models can be blocked by a local firewall and need to activate the transmission on a given port (default 6789). | Además, algunos modelos pueden ser bloqueados por un firewall local y la necesidad de activar la transmisión en un puerto determinado (por defecto 6789). |
The server sends the data to the specified port (default 6789), and the client must listen for incoming messages asynchronously on the port. | El servidor envía los datos al puerto especificado (por defecto 6789), y el cliente debe escuchar los mensajes entrantes de forma asincrónica en el puerto. |
The above represented type-approval mark was issued by France [e2] under number 6789 for a non-original exhaust system consisting of a sole part integrating both the silencer and the catalytic converter. | La marca de homologación anterior fue expedida por Francia [e2] con el número 6789 para un sistema de escape que no es de fábrica y consiste en una única pieza formada por el silencioso y el catalizador. |
To provide controllers status by default UDP port 6789 to the status of a binary (eHouse application or commmanager) and 6788 for the text of the application status (eHouse.exe). | Para proporcionar controladores de estado por defecto el puerto UDP 6789 para el estado de un binario (aplicación eHouse o Gestor de comunicación) y para 6788 el texto del estado de la aplicación (eHouse. exe). |
We maintain, calibrate and adjust those of our own manufacture within 5 working days after goods receipt in accordance with the DIN EN ISO 6789 standards including the factory test certificate and the control sticker. | Mantenemos, calibramos y ajustamos las herramientas fabricadas por nosotros en 5 días laborables tras recibir la mercancía conforme a los estándares de DIN EN ISO 6789, incluido el certificado de pruebas de fábrica y la etiqueta de control. |
The above represented type-approval mark was issued by France [e2] under number 6789 for the replacement catalytic converter not integrated in the exhaust system (catalytic converter and silencer not integrated in a sole element) (see Chapter 5). | La marca de homologación anterior fue expedida por Francia [e2] con el número 6789 para un catalizador de recambio no integrado en el sistema de escape (el catalizador y el silencioso no forman un único elemento) (véase el capítulo 5). |
Manual Torque Wrench: A good thing to check first when choosing a manual torque wrench is that the tool is actually fitting the norm ISO 6789: 2003, ensuring the tool calibration complies with the best set up. | Llave dinamométrica: Lo primero que debe verificarse al elegir una llave dinamométrica es que la herramienta realmente cumple con la norma ISO 6789: 2003, lo que garantiza que la calibración de la herramienta cumpla con la mejor configuración. |
The above represented type-approval mark was issued by France [e2] under number 6789 for a non-original silencer not integrating a catalytic converter (catalytic converter and silencer not integrated in a sole element or vehicle not equipped with a catalytic converter) | La marca de homologación anterior fue expedida por Francia [e2] con el número 6789 para un silencioso que no es de fábrica y no contiene catalizador (el catalizador y el silencioso no forman un único elemento o el vehículo no está equipado con catalizador). |
Long-term loading of the input and output square drive is in accordance with DIN EN ISO 6789:2003. | La capacidad de carga continua de los cuadradillos de accionamiento y de salida cumple la norma DIN EN ISO 6789:2003. núm. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
