[Son] las once y cincuenta y nueve de la noche

Dictionary
Examples

Los interesados tienen hasta las 23:59 del viernes (14), para inscribirse.	Interested parties have until 23:59 on Friday (14), to enroll.
¡Tienes hasta las 23:59 del 18 de agosto para participar!	You have until 23:59 on 18th August to participate!
La carrera comenzará a las 00:00 y terminan a las 23:59 GMT.	The race will begin at 00:00 and end at 23:59 GMT.
Los días se cuentan entre las 00:00 y las 23:59 GMT.	Days are counted between 00:00 - 23:59 GMT.
Los boletos están disponibles de las 00:00 a las 23:59 horas.	Tickets are available from 00:00 to 23:59 CET.
El Check-in es posible desde las 14:00 hasta las 23:59 horas.	Mountain regions Check-in Check-in is possible from 14:00 to 23:59.
La inscripción se stat desde las 00:00 hasta las 23:59 hora del cliente.	Registration will stat from 00:00 up to 23:59 client time.
El Check-in es posible desde las 14:00 hasta las 23:59 horas.	Town center Check-in Check-in is possible from 14:00 to 23:59.
Su comienzo se sitúa entre las 23:59 y las 01:00 horas.	The actual start time varied between 23:59 and 01:00.
El concurso finalizará el 1 de septiembre de 2016 a las 23:59 horas.	The contest ends on September 1, 2016 at 23.59 hours.
Puedes pagar hasta las 23:59 del día en el que realizaste tu reserva.	You can pay until 23:59 of the day on which you made your reservation.
La fase de presentación de candidaturas durará hasta el 28 de mayo (23:59 UTC).	The candidacy submission phase will last until May 28 (23:59 UTC).
Gimnasio abierto de 12:00 a 23:59 horas.	Exercise facility Open from 12:00 p.m. to 11:59 p.m.
Promoción válida hasta el 31 de diciembre de 2015 a las 23:59 GMT.	Promotion runs until 23:59 GMT on 31st December 2015.
El número Lamborghini se bloqueará a las 23:59 el 20 de diciembre de 2019.	Lamborghini-number will be locked at 23:59 on December 20, 2019.
Las preguntas serán recopiladas hasta las 23:59 UTC del 01 de febrero.	We will be collecting questions until 23:59 UTC on February 1.
El último torneo SNG se realizará el 17 de junio a las 23:59 GMT+1.	The last SNG tournament will run on June 17th at 23:59 GMT+1.
Luego de 56 días esta campaña fue exitosamente finalizada el 14 Agosto, 2014 (23:59 BST)	After 56 days this campaign was successfully closed on 14 Agosto, 2014 (23:59 BST)
Tienes hasta el viernes 23:59 (hora de Francia) para atrapar a todos los droides.	You have until Friday 23.59pm (CET) to catch all the droids.
El plazo para inscribirse termina a las 23:59 del día 19 mayo.	The deadline to sign up ends at 23:59 of the day 19 of May.