dos mil ciento sesenta y seis

Popularity
500+ learners.
Ese es el propósito de la resolución 2166 (2014).
That is the purpose of resolution 2166 (2014).
Esperamos sinceramente que la resolución 2166 (2014) se aplique plenamente.
We really hope that resolution 2166 (2014) will find its fullest implementation.
La resolución 2166 (2014) refuerza el marco vigente que debe aplicarse en la materia.
Resolution 2166 (2014) bolsters the existing framework that should apply in this matter.
Acogemos con beneplácito la aprobación hoy, por unanimidad, de la resolución 2166 (2014).
We welcome the unanimous adoption of resolution 2166 (2014) today.
2166 Diseñadores gráficos y multimedia
2166 Graphic and multimedia designers
La casa está situada en una parcela llana de 2166 m2, una piscina y riego automático.
The house is located on a flat plot of 2166 m2, a swimming pool and automatic irrigation.
La resolución 2166 (2014) es una importante medida para pasar a la acción y conseguir nuestro objetivo común.
Resolution 2166 (2014) is an important action-oriented step towards achieving our common goal.
La aprobación por consenso de la resolución 2166 (2014) en el día de hoy debería contribuir a ese fin.
The adoption by consensus of resolution 2166 (2014) today should contribute to that.
La investigación que apoyamos hoy mediante la resolución 2166 (2014) debe llevarse a cabo hasta el final.
The investigation that we support today through resolution 2166 (2014) must be pursued to its end.
Por ese motivo, no solo votamos a favor de la resolución 2166 (2014), sino que también la patrocinamos.
For that reason, we not only voted in favour of resolution 2166 (2014) but also sponsored it.
Por lo tanto, celebramos que se haya aprobado la resolución 2166 (2014), que Indonesia copatrocinó, sobre esta cuestión concreta.
We therefore welcome the adoption of resolution 2166 (2014), which Indonesia co-sponsored, on this particular issue.
Este es el objetivo de la resolución 2166 (2014), la cual se preparó con nuestra activa participación y la cual apoyamos.
That is the aim of resolution 2166 (2014), which was prepared with our active participation and which we support.
El Consejo, mediante la resolución 2166 (2014), exigió una investigación internacional completa, exhaustiva e independiente sobre el incidente del MH‐17.
The Council, through resolution 2166 (2014), rightly demanded a full, thorough and independent international investigation into the MH-17 incident.
Sr. Asselborn (Luxemburgo) (habla en francés): A Luxemburgo le complace que se haya aprobado por unanimidad la resolución 2166 (2014).
Mr. Asselborn (Luxembourg) (spoke in French): Luxembourg welcomes the unanimous adoption of resolution 2166 (2014).
Sra. Bishop (Australia) (habla en inglés): La aprobación de la resolución 2166 (2014) es una medida decidida del Consejo de Seguridad.
Ms. Bishop (Australia): The adoption of resolution 2166 (2014) is a decisive step by the Security Council.
En Careiro da Várzea, la temperatura media anual es de 27.4 ° C. En un año, la precipitación media es 2166 mm.
In Careiro da Várzea, the average annual temperature is 27.4 °C. In a year, the average rainfall is 2166 mm.
Todas las partes en cuestión deben cumplir con sus obligaciones conforme a la resolución 2166 (2014) y cooperar plenamente en la investigación internacional.
All the parties concerned must comply with their obligations under resolution 2166 (2014) and fully cooperate with the international investigation.
En 2016 se notificaron cinco casos de EEB en bovinos en la Unión, frente a los 2166 casos notificados en 2001.
In 2016, five cases of BSE were reported in cattle in the Union compared to 2166 reported cases in 2001.
¿Ha elegido unas vacaciones en un camping en Indre-et-Loire o más concretamente un camping en LIGUEIL (2166 personas-18 km S.-O.
Have you chosen a camping holiday in Indre-et-Loire or more specifically a campsite in LIGUEIL (2166 people-18 km S.-O.
Sr. McLay (Nueva Zelandia) (habla en inglés): Nueva Zelandia celebra la aprobación unánime de la resolución 2166 (2014) del Consejo de Seguridad.
Mr. McLay (New Zealand): New Zealand welcomes the unanimous adoption of resolution 2166 (2014) by the Security Council.
Word of the Day
smell