[Son] las dos y media de la mañana

Popularity
500+ learners.
Así que capturamos este camión en movimiento a las 2:30 am.
So I caught this truck on the move at 2:30 a.m.
El horario de apertura es de 10 am a 2:30 am.
The opening hours are 10 am to 2:30 am.
Sabados: Damas y Caballeros sin cargo hasta 2:30 am.
Saturdays: Ladies and gentlemen free until 2:30 am.
Sabados:Damas y Caballeros sin cargo hasta 2:30 am.
Friday: Ladies and gentlemen free until 2:30 am.
La protesta terminó a las 2:30 am de la madrugada.
The protest ended at 2:30 am.
Accesible solamente por bote a las 2:30 am en el punto de 60PK millaje Tamatave.
Accessible only by boat at 2:30 am at the point of Tamatave Mileage 60PK.
En la zona de Recoleta varias librerías y tiendas de cerrar tan tarde como 2:30 am todos los días.
On the Recoleta area several bookstores and record stores close as late as 2:30am daily.
Esta entrada fue publicada, 05 de diciembre, 2005 en 2:30 am y está clasificada bajo: Computadoras, La creación de redes.
This entry was posted on Monday, December 5th, 2005 at 2:30 am and is filed under Computers, Networking.
El 16 de Junio el Fitzgerald fue envestido por una nave portadora de containers a las 2:30 am, a mitad de la noche.
On June 16 the Fitzgerald was bashed by the container ship at 2:30 am, middle of the night.
Nos levantamos a las 2:30 am y con la asistencia del P emprendemos la larga caminata que nos llevará directos al CP7 y la selva.
We get up at 2:30 am and with the assistance of P we take the long walk that leads directly to the jungle and CP7.
El viaje en catamarán dura alrededor de las 2:30 am y le permite viajar en la bahía y elegir entre ver delfines roaz do Sado o observar las aves acuáticas.
The Catamaran trip lasts about 2:30 am and allows you to travel in the bay and choose between watching dolphins-roaz do Sado or watching the waterfowl.
Cuando los mensajes y las fotos de Facebook comenzaron a aparecer en mi transmisión de noticias alrededor de las 2:30 am, tuve flashbacks de una época donde no estaba aún con vida para sufrir.
When the Facebook posts and photos started appearing on my news feed around 2:30 a.m., I had flashbacks to an era I wasn't even alive to suffer through.
Alrededor de las 2:30 am, hora de Oaxaca, se anunció que el Secretario General de la Sección 22, Rubén Núñez, fue detenido en el límite entre la Ciudad de México y el Estado de México.
At around 2:30am Oaxaca time, it was announced that the Secretary General of Section 22, Rubén Núñez, was arrested on the border between Mexico City and the State of Mexico.
Se le recogerá directamente desde la puerta de entrada de su hotel en Sharm El Sheikh alrededor de las 2:30 am y le llevaremos a Taba, donde se toma el ferry a Aqaba en Jordania.
We will pick you up directly from the entrance door of your hotel in Sharm El Sheikh at about 2:30 am and bring you to Taba from where you will take the ferry to Aqaba in Jordan.
La aerolínea dijo que había perdido el contacto con el Vuelo MS804 a las 2:30 am, hora de El Cairo, cuando el Airbus A320 fue a una altitud de cerca de 11.278 metros y aproximadamente 16 kilómetros dentro del espacio aéreo egipcio.
The carrier said that it lost contact with Flight MS804 at 2:30am Cairo time, when the Airbus A320 was at an altitude of about 11,278 meters and approximately 16 kilometers inside Egyptian airspace.
Que puede disfrutar todo esto desde las 6:30 PM hasta las 2:30 AM de la mañana.
You can enjoy all this from 6:30 pm until 2:30 am in the morning.
La fiebre se había elevado hasta altas horas de la noche, pero a las 2:30 AM, se rompió.
The fever had been high late into the night, but at 2:30 A.M., it broke.
Me despertó a las 2:30 AM porque se hacía un lío con los cambios horarios.
Woke me up 2:30 in the morning... because he got all the times wrong.
Los vuelos salen solo los lunes, miércoles, viernes y sábados a las 2:30 AM.
The flights are available only on Monday, Wednesday, Friday and Saturday and they leave early at 2:30 PM.
La radiación fue detectada en niveles elevados de 2:30 AM hasta las 7:30 de la mañana en un monitor de la prefectura de Ibaraki.
But the radiation was detected at elevated levels from 2:30 AM until 7:30 AM on a monitor in Ibaraki Prefecture.
Word of the Day
to whistle