1930's

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero si estoy en la mejor forma que se puede estar en los 1930's.	But I'm in the best shape anyone is in the 1930s.
Primero, ella ha estado urgiendo, desde principios de los 1930's, que Rusia fuera consagrada al Inmaculado Corazón de María por el Papa en unión con todos los obispos del mundo, como lo pidió Nuestra Señora.	First, she has been urging, ever since the early 1930s, that Russia be consecrated to the Immaculate Heart of Mary by the Pope in union with all the bishops of the world, as Our Lady of Fatima requested.
Información adicional Informa al 1930's Luxury Maisonette con antelación de tu hora prevista de llegada.	Important information Please inform 1930's Luxury Maisonette in advance of your expected arrival time.
Esto llevo' a Estados Unidos y luego al mundo entero a la Gran Depresio'n de 1930's.	This plunged America and then the entire world into the Great Depression of the 1930's.
Un catálogo de libros técnicos de mas o menos los 1920's y 1930's o todavía más atrás.	A catalog of technical books from back in the 1920's and 1930's or even earlier.
Django recibe su nombre de Django Reinhardt, un guitarrista de Jazz manouche de 1930's hasta principios de la década de 1950's.	Django is named after Django Reinhardt, a jazz manouche guitarist from the 1930s to early 1950s.
En primer lugar, la ILWU se fundó durante el período de más militancia de la clase trabajadora estadounidense, en medio de la Gran Depresión de los 1930's.	First of all, the ILWU was founded at the height of U.S. working class militancy, in the midst of the Great Depression in the 1930's.
Pero en el comienzo de los an~os treintas (1930's), un banco ento'nces mayor--el Banco de los Estados Unidos de Nueva York --colapso' mientras el Sistema de la Reserva Federal se rehuso' a levantar un dedo para frenarlo.	But in the early 1930's, a then-major bank--the United States Bank of New York--collapsed while the Federal Reserve System steadfastly refused to lift a finger to stop it.
Esta creencia, aún todavía mantenida en forma modificada hoy, fue tambaleada por K. Gödel en los años 1930's, cuando mostró que siempre permanecerían verdades que no podían ser sacadas en cualquier tal sistema formal.	This belief, though still held in modified form today, was shaken by K. Gödel in the 1930's, when he showed that there would always remain truths that could not be derived in any such formal system.
Los Amantes del Jazz le encanta la década de 1930's la clásica apariencia de esta ranura con sus instrumentos y clásicos de big band micrófono apagado en la distancia de las imágenes que componen el fondo de esta ranura.	Jazz Lovers will love the 1930's classical appearance of this slot with its instruments and classic big band microphone off in the distance of the images that make up the background of this slot.
Escondido en el corazón de una reserva natural con exuberante vegetación, la belleza de la residencia de los 1930's tiene vistas a las aguas tranquilas de uno de los más grande lagos privados en Francia – es una escena maravillosa y romántica.	Tucked away in the heart of a nature preserve with lush greenery, the beautiful 1930's residence overlooks the calm waters of one of the largest private lakes in France - a marvellous, romantic setting.
Después de 1960, incluso a su antiguo confesor (desde los 1930's), P. José da Silva Aparicio no se le permitió verla a su regreso a Portugal desde el Brasil, aunque a principios de los 1950's pudo hacerlo con libertad.	After 1960, even her longtime confessor (since the 1930's), Fr. José da Silva Aparicio was not allowed to see her when he returned to Portugal from Brazil—even though in the early 1950's he was free to do so.