180 degree turn

Translator
Examples

Increased uptime: Simple 180 degree turn to lock and unlock.	Mayor tiempo de actividad: giro simple de 180 grados para trabar y destrabar.
A newspaper bought the image and his career took a 180 degree turn.	Un periódico compró la imagen y su carrera dio un giro de 180 grados.
Does that mean that the Moreno government should make a 180 degree turn?	¿Eso significa que el gobierno de Moreno deba hacer un giro de 180 grados?
In 2012, Mozilla will have to make a 180 degree turn, reconsider its strategy and remember its roots.	En 2012, Mozilla tendrá que hacer una 180 grado a su vez, reconsiderar su estrategia y recordar sus raíces.
Turn left, almost making a 180 degree turn, and keep to the right in via di Fronzano.	Gire a la izquierda, gire una esquina de unos 180 grados y manténgase a la derecha en vía di Fronzano.
At step 6 you will make a 180 degree turn to your left, finishing the turn at step 7.	En el paso 6 harás una vuelta de 180 grados hacia tu izquierda, terminando la vuelta en el 7.
When you find yourself blocked, facing problems, etc., literally make a physical 180 degree turn to your right and walk in the opposite direction.	Cuando se encuentren encarando problemas, bloqueados, etc., literalmente hagan un cambio físico de 180 grados y caminen en dirección opuesta.
Construction: The product is designed as 180 degree turn around so that it can detect vehicles or other goods as wide as possible.	Construcción: El producto se diseña como 180 grados da vuelta alrededor de modo que pueda detectar los vehículos u otras mercancías tan anchos como sea posible.
The rescue of a non oil productive economy seems indispensable, which would mean a 180 degree turn in the government policies.	Parece indispensable el rescate de la economía productiva no petrolera, lo cual tendría que empezar por un viraje de 180 grados en las políticas del gobierno.
But Tala is not able to face his family, cancel your wedding and take a 180 degree turn to your life.	No obstante, Tala no se ve capaz de enfrentarse a su familia, cancelar su boda y dar un giro de 180 grados a su vida.
I said to myself that if I ever worked in one of those spaces, it had to be by making a 180 degree turn.	En mi mente me dije que si algún día ejerciera un espacio de ellos, tenía que ser dando un giro de 180 grados.
Yet at any given time you retain the free will to make a 180 degree turn to prove that only you make all the choices.	Sin embargo, conservas el libre albedrío para hacer un giro de 180 grados en cualquier momento, para probar que solo tú eres quien hace todas las elecciones.
Ghost Recon Wildlands for PS4 is the next installment of the Ubisoft tactical shotter, but this time gives a 180 degree turn to everything we've seen in previous releases.	Ghost Recon Wildlands para PS4 es la próxima entrega del shotter táctico de Ubisoft, pero esta vez da un giro de 180 grados a todo lo que hemos visto en anteriores entregas.
If the government has erred by focusing only on a restrictive fiscal policy, it would be equally erroneous to think that a 180 degree turn, centered only on an active one, would solve our crisis.	Sería también erróneo pensar que un cambio de 180 grados, centrando la política económica solo en una política fiscal activa, solucionaría nuestra crisis.
The main approach into the airport is Runway 34, meaning aircraft have to fly over Lagana bay and make a 180 degree turn, before flying over sunbathing tourists on the busy Kalamaki beach.	El enfoque principal en el aeropuerto internacional es pista 34, el significado tienen aviones sobrevuelan Lagana bay y hacer un 180 giro de grados, before flying over sunbathing tourists on the busy Kalamaki beach.
Following two tumultuous weeks of coups and counter coups that seemed like a throwback to the 1980s, Guatemala's history took a 180 degree turn on June 6, surprising the world.	El 6 de junio Guatemala sorprendió al mundo. Después de dos intensas semanas de golpes y contra-golpes, de lo que parecía un retroceso a los años 80, su historia dio un giro de 180 grados.
The recognition by both currents, beginning in the mid 1980s, of the importance of small production and peasants in the national productive structure did not signify a 180 degree turn in these concepts.	El reconocimiento por parte de ambas corrientes, a partir de mediados de los años 80, de la importancia de la pequeña producción y del campesinado en la estructura productiva nacional, no significó un giro en esta conceptualización.
This package represents virtually a 180 degree turn from his resolve to address the crisis through a combination of strong public investment by local government, anti-cyclical policies and maintaining social protection systems at same levels.	El anuncio podía entenderse como una rectificación de las propuestas de salida de la crisis, que combinaban fuertes inversiones públicas a través de gobiernos locales con políticas anti-cíclicas y mantenimiento de los sistemas de protección social.
The main approach into the airport is Runway 34, meaning aircraft have to fly over Lagana bay and make a 180 degree turn, before flying over sunbathing tourists on the busy Kalamaki beach.	El enfoque principal en el aeropuerto internacional es pista 34, el significado tienen aviones sobrevuelan Lagana bay y hacer un 180 giro de grados, antes de volar sobre los turistas para tomar el sol en la playa de Kalamaki ocupada.
If the government has erred by focusing only on a restrictive fiscal policy, it would be equally erroneous to think that a 180 degree turn, centered only on an active one, would solve our crisis.	El gobierno ha errado al enfocar únicamente su política económica en una política fiscal restrictiva. Sería también erróneo pensar que un cambio de 180 grados, centrando la política económica solo en una política fiscal activa, solucionaría nuestra crisis.