- Examples
Cover of the Works of Francisco de Aldana, Milan (1589) | Portada de las Obras de Francisco de Aldana, Milán (1589) |
From 1522 until 1589 it was the capital of Cuba. | Desde 1522 hasta 1589 fue la capital de la Isla. |
The draft resolution has been adopted unanimously as resolution 1589 (2005). | El proyecto de resolución ha sido aprobado por unanimidad como resolución 1589 (2005). |
In 1589 the Spanish sovereign calls Cortes in the city of Badajoz. | En 1589 el soberano español convoca Cortes en la ciudad de Badajoz. |
The city originated in 1589 and at that times was known as Tsaritsyn. | La ciudad se originó en 1589 y en ese momento era conocida como Tsaritsyn. |
According to a report I read, in 1589 Galileo challenged Aristotle's teaching. | Según un reporte que leí, en el año 1589 Galileo desafió la enseñanza de Aristotle. |
Automation / 1589 download Open applications, documents and audio Internet pages! | Automatización / 1589 descarga Abrir aplicaciones, documentos y páginas de Internet de audio! |
And she was sixteen [1589] years old when these mysteries happened. | Ahora ella tenía dieciséis años cuando estos misterios se cumplieron. Capítulo XIII. |
In 1589 Rubens entered the guild of Saint Luke in Antwerp as an independent master. | En 1589 Rubens ingresó en el gremio de San Lucas de Amberes como maestro independiente. |
This important city was founded on June 29, 1589 by Diego de Osorio y Villegas. | Esta importante ciudad fue fundada el 29 de Junio de 1589 por Diego de Osorio y Villegas. |
In 1993, 1304 males and 1589 females presented the requests for divorce in 1997. | En 1993, presentaron demandas de divorcio 1 304 hombres y 1 589 mujeres. |
The see of Kiev was moved to Moscow where, in 1589 A.D., the Czar established a new patriarchate. | El considerar de Kiev fue movido a Moscú en donde, en 1589 A.D., el czar estableció un nuevo patriarchate. |
Not long afterward, however, Felipe became disinterested in religious life and in 1589 left the community. | Sin embargo, no mucho más tarde, Felipe perdió el interés por la vida religiosa y abandonó la comunidad en 1589. |
I am not an engineer but according to a report I read, in 1589 Galileo challenged Aristotle's teaching. | Yo no soy un ingeniero pero de acuerdo a un reporte que leí, en 1589 Galileo cuestiono la enseñanza de Aristóteles. |
Legend has it that in 1589 Galileo summoned learned professors to the base of the Leaning Tower of Pisa. | La leyenda cuenta que en 1589 Galileo convoco a eruditos a la base de la torre inclinada de Pisa. |
The Mission mandate was subsequently extended by Security Council resolutions 1471 (2003), 1536 (2004) and 1589 (2005). | El mandato de la Misión fue prorrogado posteriormente por el Consejo en sus resoluciones 1471 (2003), 1536 (2004), y 1589 (2005). |
Region Majorca Southeast, Ref-No 1589 This buildinig plot with 17,000 m2 offers the possibility of a spacious country house construction. | Región Mallorca sureste, No.Ref. 1589 Este terreno de unos 17.000 m2 ofrece la posibilidad de construir una gran casa de campo. |
Starting with Archilei (1589),[full citation needed] the treatises bring in a new set of expressive devices called graces alongside the divisions. | Los tratados, a partir de Archilei (1589), aportan un nuevo sistema de recursos expresivos llamados gracias junto con las divisiones. |
Pursuant to its resolution 1589 (2005), the Security Council decided to extend UNAMA's mandate until 24 March 2006. | En su resolución 1589 (2005), el Consejo de Seguridad decidió prorrogar el mandato de la UNAMA hasta el 24 de marzo de 2006. |
The botanical garden at the University of Basel is the oldest in Switzerland and was founded in 1589 by Caspar Bauhin. | El Jardín Botánico de la Universidad de Basilea es el más antiguo de Suiza. Fue fundado en 1589 por Caspar Bauhin. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
