mil quinientos cincuenta y uno
- Examples
Galilea es la palabra 1551 de Strong en el Diccionario hebreo. | Galilee is the Strong's word 1551 in the Hebrew dictionary. |
Marzo de 1551: El consejo de Indias alcanzó su decisión. | March 1551: The Council of the Indies reached its decision. |
Atlanta, 1551 Phoenix Boulevard Hotel - Hotel está a 3,9 millas de Hartsfield-Jackson Aeropuerto. | Atlanta, 1551 Phoenix Boulevard Hotel - Hotel is 3.9miles from Jackson-Hartsfield Airport. |
La tierra fue fortificada en 1551 por el Gran Maestro Claude de la Sengle. | The land was fortified in 1551 by Grand Master Claude de la Sengle. |
El edificio fue restablecido en la mitad del siglo XVI, en torno a 1551 y hasta 1603. | The building was revived in the mid-sixteenth century, around 1551 and until 1603. |
Dee en 1551 se ofreció un nombramiento como profesor de matemáticas en París, pero se negó. | In 1551 Dee was offered an appointment as professor of mathematics in Paris but declined. |
Se funda la universidad de San Marcos (1551), la primera del Nuevo Mundo. | The first university of the New World, San Marcos, was founded there in 1551. |
Podemos dividir su vida en dos fases: la anterior a 1551 y la posterior a los años 1560-61. | We can divide its life into two periods: before 1551 and after 1560-61. |
En su resolución 1551 (2004), el Consejo de Seguridad celebra la transición de OTAN a la Unión Europea. | In resolution 1551 (2004), the Security Council welcomed the transition from NATO to the European Union. |
Recorde en 1551 escribió Pathwaie a los conocimientos que algunos consideran una versión abreviada de los Elementos Euclides. | In 1551 Recorde wrote Pathwaie to Knowledge which some consider an abridged version of Euclid's Elements. |
Los tres concilios Limenses (1551 a 1583), hicieron una presentación magistral del Evangelio al pueblo sencillo. | The three councils of Lima (1551 to 1583) made a superb presentation of the Gospel to the ordinary people. |
El primer mecanismo relojero de la torre fue construido en 1551 por el maestro cerrajero Bartlomiej Wolf de Grubin. | The first clockwork mechanism for the tower was built in 1551 by master locksmith Bartłomiej Wolf from Grubin. |
La compañía Pomet representa la comedia Dundo Maroje en 1551 durante el período del Carnaval. | The Pomet troupe performed the comedy Dundo Maroje in the City Hall during the Carnival in 1551. |
Habrá un canal propio de atención telefónico (1551), además de correo electrónico y chat. | Customer service will be provided by its own customer care line (1551), as well as by email and chat. |
Desde 1551 trabajó en la biblioteca Fugger de Augsburgo, donde catalogó los manuscritos medievales griegos llegados desde Venecia. | From 1551 he worked the Augsburg Fugger library, where he catalogued the medieval Greek manuscripts brought from Venice. |
La historia del vino chileno se remonta a 1551 cuando Francisco de Aguirre empezó a cultivar los primeros viñedos cerca de Copiapó. | The history of Chilean wine dates from 1551 when Francisco de Aguirre sowed the first grapevines near Copiapó. |
Bombelli fue por 1551 en el Val di Chiana la grabación de los límites a la tierra que iba a ser regeneradas. | By 1551 Bombelli was in the Val di Chiana recording the boundaries to the land that was to be reclaimed. |
Descubierto en 1551 por el conquistador Pedro de Valdivia el atractivo cuenta con una espectacular panorámica gracias a sus playas, campos y montañas. | Discovered in 1551 by Pedro de Valdivia, Villarrica features an incredible landscape thanks to its beaches, fields and mountains. |
Fue consagrado el 8 de marzo de 1551 de acuerdo con el Ordinal y predicó ante el rey con sus vestiduras episcopales. | He was consecrated on 8 March 1551 according to the Ordinal and he preached before the king in his episcopal garments. |
La obra fue concluida en 1551 y constituyó la principal puerta de la ciudad, siendo el lugar donde se realizaban los controles aduaneros. | Construction was finished in 1551 and it constituted the main gateway to the city and where customs controls took place. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.