- Examples
Regulation (EU) No 1168/2011 of the European Parliament and of the Council | Reglamento (UE) no 1168/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo |
Regulation (EC) No 1168/1999 should therefore be amended accordingly. | Procede modificar el Reglamento (CE) no 1168/1999 en consecuencia. |
Regulation (EC) No 1168/2005 should therefore be amended accordingly. | Procede modificar el Reglamento (CE) no 1168/2005 en consecuencia. |
Regulation (EC) No 1168/2005 should be amended accordingly. | Es necesario modificar el Reglamento (CE) no 1168/2005 en consecuencia. |
In 1168 silver ore was discovered near Christiansdorf. | En 1168 se descubrió mineral de plata en Christiansdorf. |
Regulation (EC) No 1168/2005 should be amended accordingly. | Por lo tanto, debe modificarse en consecuencia el Reglamento (CE) no 1168/2005. |
In 1965, the corporation moved its office to 1168 Sutter Street in San Francisco. | En 1965, la corporación trasladó su oficina a 1168 Sutter Street en San Francisco.. |
Regulation (EC) No 1168/2006 should be repealed and replaced by this Regulation. | Procede derogar el Reglamento (CE) no 1168/2006 y sustituirlo por el presente Reglamento. |
References to Regulation (EC) No 1168/2006 shall be construed as references to this Regulation. | Las referencias al Reglamento (CE) no 1168/2006 se entenderán hechas al presente Reglamento. |
Luxury villa of 1168 m2 will be built in 2018 on a plot of 2000 m2. | Villa de lujo de 1168 m2 se construirá en 2018 sobre un terreno de 2000 m2. |
The Appendix to the Annex to Regulation (EC) No 1168/1999 is amended as follows: | Se modificará el apéndice del anexo del Reglamento (CE) no 1168/1999 de la siguiente manera: |
Desktop Enhancements / 1168 download Regulatory and implementation of a desktop launcher Berokyo fast. | Mejoras para el Escritorio / 1168 descarga Reglamentación e implementación de un lanzador en el escritorio rápido Berokyo. |
The Council then proceeded to the vote on the draft resolution (S/2002/1168) before it. | A continuación, el Consejo somete a votación el proyecto de resolución (S/2002/1168) que tiene a la vista. |
AB 1168 lowers workers' compensation costs by establishing a fee schedule for vocational experts. | AB 1168 reduce los costos de compensación de trabajadores mediante el establecimiento de un programa de tarifas para los expertos profesionales. |
The second subparagraph of Article 4(1) of Regulation (EC) No 1168/2005 is hereby replaced by the following: | El artículo 4, apartado 1, párrafo segundo, del Reglamento (CE) no 1168/2005 se sustituye por el texto siguiente: |
In 1168 (1755), during the reign of the second Husaynid bey, the madrasa went over to the Malekite rite. | En 1168 / 1755, a lo largo del reinado del segundo bey husayní, la madrasa fue destinada al rito malikí. |
The Appendix to the Annex to Regulation (EC) No 1168/1999 is amended in accordance with the Annex to this Regulation. | El apéndice del anexo del Reglamento (CE) no 1168/1999 queda modificado de conformidad con el anexo del presente Reglamento. |
Buy Michael Kors Procida 3019 1168 56 14 eyewear in an easy and safe way at the best price in our online store. | Comprar gafas de vista Michael Kors Procida 3019 1168 56 14 de manera sencilla, segura y al mejor precio en nuestra web. |
Commission Regulation (EC) No 1168/2005 [2] was amended in order to extend the closing date for tenders until 28 June 2006. | El Reglamento (CE) no 1168/2005 de la Comisión [2] fue modificado para prolongar el plazo de expiración de las ofertas hasta el 28 de junio de 2006. |
The technical provisions in the Annex to Regulation (EC) No 1168/2006 achieve the same results as the Annex to this Regulation. | Mediante las disposiciones técnicas del anexo del Reglamento (CE) no 1168/2006 se consiguen los mismos resultados que mediante las del anexo del presente Reglamento. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
