- Examples
Its researches registered 1134 inventions in the variety of fields. | Sus investigaciones registradas 1134 invenciones en la variedad de campos. |
Buildable ceiling of 1134 m2 in basement, ground floor and first floor. | Techo edificable de 1134 m2 en sótano, planta baja y planta primera. |
Spain: Royal Decree 1134/2002 of 31 October 2002. | España: Real Decreto 1134/2002, de 31 de octubre de 2002. |
Built between 1134 and 1157, it was promoted to minor basilica in 1923. | Construida entre 1134 y 1157, fue consagrada como basÃlica menor en 1923. |
Mobile Snake 1.2 / Mobile / 1134 download Mobile Snake snake-based game. | Mobile Snake 1.2 / Móvil / 1031 descarga Móvil serpiente serpiente basado en juego. |
In the tombs of St 1160 have been found of rosaries. 1134 and Santa Rosalia (Norbert) | En las 1160) se han encontrado de 1134) y Santa RosalÃa (tumbas de San Norberto (rosarios. |
A stormflood in 1134 created a new bay, the Zwin, which reached till Damme. | Una tormenta y una inundación en 1134 crearon una nueva bahÃa, llamada el Zwin, que se extendió hasta Damme. |
Travelers are voting Sipadan Island, Borneo and Perhentian Islands as the best of 1134 coastal areas in Asia. | Anuncios patrocinados Los viajeros están votando Sipadan, Borneo y Perhentian Islands como el mejor de los 1134 áreas costeras en Asia. |
The order was definitely established in 1134 under the guidance of St. Bernard, who placed it under the Benedictine rule. | La orden fue establecida definitivamente en 1134 bajo la dirección de San Bernardo, quien lo puso bajo la regla benedictina. |
Annexes I and II to Regulation (EC) No 1134/2008 are hereby replaced by the text in the Annex to this Regulation. | Se sustituyen los anexos I y II del Reglamento (CE) no 1134/2008 por el texto del anexo del presente Reglamento. |
Travelers are voting San Lorenzo, Insigsierra Real and Hotel Miraflores as the best of 1134 hotels in Alcázar Of Segovia. | Los viajeros están votando Family friendly, San Lorenzo y Sierra Real como el mejor de los 1426 hoteles en Alcázar of Segovia. |
Methods: We performed a prospective cohort study of 1134 patients admitted to the ICU for at least 24 hours in 2001. | Métodos: Se efectuó un estudio de cohortes prospectivo sobre los 1.134 pacientes ingresados, al menos durante 24 h en dicha UCI durante el año 2001. |
Spain, under Royal Decree No. 1134/2002, has imposed penalties on its nationals working onboard vessels flying flags of non-compliance. | España prevé en el Real Decreto 1134/2002 la aplicación de sanciones a los nacionales que se enrolen en buques con abanderamiento de conveniencia. |
During the subsequent century, the fief was bought by nobles of Chiaromonte from the Carbone Monastery (1134) for the sum of 500 ducats. | En el siglo sucesivo el feudo fue adquirido por los señores de Chiaramonte al monasterio de Carbone (1134) por quinientos ducados. |
We then use primers–short molecules that are complementary to the conserved flanking sequences (genes 1134 and 1135 in Figure 4)–to initiate the PCR. | Entonces utilizamos primers – moléculas cortas que son complementarias a la secuencia conservada del flanco (genes 1134 y 1135 en la Figura 4) – para iniciar la PCR. |
The order book as of August 2007 included 30 ships of a total value of EUR 1134 million. | En agosto de 2007, en la cartera de pedidos figuraban 30 buques por un valor total de 1134 millones EUR. |
Some 1134 workers lost their lives in the deadliest industrial accident in Bangladesh's history; thousands were injured, hundreds critically. | Un total de 1.134 trabajadores y trabajadoras perdieron la vida en el accidente industrial más mortÃfero de la historia de Bangladesh. Miles de personas resultaron heridas, cientos de ellas de gravedad. |
The import duties in the cereals sector applicable from 16 November 2008 were fixed by Commission Regulation (EC) No 1134/2008 [3]. | El Reglamento (CE) no 1134/2008 de la Comisión [3] fija los derechos de importación aplicables en el sector de los cereales a partir del 16 de noviembre de 2008. |
In 994, Quedlinburg obtained its letters of franchise (which were renewed in 1040 and 1134); this allowed the city to carry out trade between the North Sea and the Alps. | En 994, Quedlinburgo obtiene sus cartas de franquicia (renovadas en 1040 y en 1134) que le permiten comerciar entre el mar del Norte y los Alpes. |
The lack of an explanation does not pose an obstacle to admissibility when the State party does not cooperate, as was the case in communication No. 1134/2002, Fongum Gorji-Dinka v. | La falta de explicación no es óbice para la admisibilidad cuando el Estado no coopera, como en el caso de la comunicación 1134/2002, Fongum Gorji-Dinka c. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
