[Es] la una y cuarenta y cinco

Dictionary
Examples

El 11 de marzo de 2009, aproximadamente a la 1:45 de la madrugada, oficiales de la policía llegaron hasta el domicilio de Parvez Aslam Choudhry, en Yohanabad, Lahore, y solicitaron hablar con el abogado de derechos humanos.	On 11 March 2009, at approximately 1.45 in the morning, police officers arrived at the house of Parvez Aslam Choudhry, in Youhanabad in Lahore, and asked to speak to the human rights lawyer.
Duración del viaje a Desvio Thomae: 1:45 hs.	Duration of the trip to Devio Thomas: 1:45 hs.
No se pueden aceptar cambios después de las 1:45 p.m.	No changes can be accepted after 1:45 p.m.
El bar permanece abierto hasta la 1:45 a.m.	The bar stays open until 1:45 p.m.
A la 1:45 P.M., el Patriarca entra en escena.	At 1:45 pm the Patriarch enters the scene.
Diría que murió entre la 1:45 y las 2:30.	I'd put his T.O.D. somewhere between 1:45 and 2:30.
Quiero que toques el disco rojo a la 1:45 de la madrugada.	I want you to play the red record at 1.45am tonight.
¿Y no se fue hasta la 1:45?	And he didn't check out until 1:45 a.m.?
¿Nos vemos a la 1:45?	So we'll meet at a 1:45?
El último pasó a la 1:45 y el auto no estaba ahí.	The last bus passed that stop at 1:45 am and the car wasn't there.
Video: Administrar la pantalla de bloqueo en tu Samsung Galaxy S7 de Verizon (duración: 1:45)	Video: Managing the Lock Screen on Your Samsung Galaxy S7 from Verizon (length: 1:45)
Miércoles: de 1:45 a 5:30 (cerrado el pasado miércoles durante todo el día)	Wednesday: 1:45 p.m. to 5:30 p.m. (every month, closed last Wednesday all day)
Video: Administrar la pantalla de bloqueo en tu Samsung Galaxy S7 edge de Verizon (duración: 1:45)	Video: Managing the Lock Screen on Your Samsung Galaxy S7 edge from Verizon (length: 1:45)
No hay nadie aquí después de la 1:45	There was nobody in here
A la 1:45 de la tarde, el juez federal Daniel Domínguez aún no había anunciado decisión alguna sobre el caso.	At 1:45 p.m., Federal Judge Daniel Dominguez still had not announced his decision about the case.
Los temblores empezaron más o menos a la 1:45 AM del Martes, y todos estuvieron centrados al noreste de la Ciudad de Oklahoma.	The temblors began about 1:45 a.m. Tuesday and all were centered northeast of Oklahoma City.
El aeropuerto de Almería se encuentra a unos 50 minutos de Murcia y el aeropuerto de Alicante es de 1:10 (1:45).	The airport of Almeria is located about 50 minutes to Murcia and Alicante Airport is 1:10 (1:45).
En temporada, se puede también incorporarse a la isla de Mljet por el transbordador Trstenik-Polače (2 a 3 al día; duración 1:45).	In season, one can also join the island of Mljet by the ferry Trstenik-Polače (2 to 3 per day; 1:45 duration).
Su duración es de aproximadamente 1:45 minutos, sujeta siempre al tiempo que se disponga en la cumbre para observar los paisajes.	Its duration is approximately 1:45 minutes, always subject to the time that is available in the summit to observe the landscapes.
Quedamos a la 1:45 en el bar de la estación, junto a la Calle Verdun. Bien.	I'll see you at a quarter to two at the station buffet near the rue de Verdun exit...