- Examples
The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,760 million. | El total de cuotas para todas las operaciones de mantenimiento de la paz pendientes en esa fecha era de 1.760 millones de dólares. |
The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,760 million. | El total de cuotas impagadas para todas las operaciones de mantenimiento de la paz a esa fecha ascendía a 1.760 millones de dólares. |
The schools can collect up to MOP 1,760 per student/per school year as supplementary service charges. | Las escuelas podrán cobrar un máximo de 1.760 patacas por alumno y por año escolar en concepto de tasas de servicios suplementarios. |
The Group manages a total of more than 1,760 kilometres, a network representing 22% of the country's toll roads. | El grupo gestiona un total de más de 1.760 kilómetros; una red que representa el 22% del total de autopistas de peaje del país. |
In accordance with financial rule 106.8, receivables of $1,760 were written off during the biennium 2004-2005. | De conformidad con la regla 106.8 de la reglamentación financiera detallada, se pasaron a pérdidas y ganancias cuentas por cobrar por un total de 1.760 dólares durante el bienio 2004-2005. |
Construction of approximately 2,430 housing units was completed in 2013, about 38% more than the approximately 1,760 housing units whose construction was completed in 2012. | La construcción de aproximadamente 2.430 unidades de vivienda se completó en 2013, alrededor del 38 % más de las unidades de aproximadamente 1.760 viviendas cuya construcción se completó en 2012. |
As at 30 September 2001, 1,760 million pesos had been allocated, which made it possible to deal with 365 cases. | Durante el año 2001 y hasta el 30 de septiembre, le han sido asignados cerca de 1.760 millones de pesos, que, a la misma fecha, han permitido la atención de 365 casos. |
The Government of Italy has indicated its willingness to transfer to the United Nations Logistics Base at Brindisi five additional buildings with a total floor space of 1,760 square metres. | El Gobierno de Italia ha indicado que está dispuesto a traspasar a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi otros cinco edificios, con una superficie total de 1.760 metros cuadrados. |
The Government of Italy has indicated its willingness to transfer five additional buildings to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, with a total floor space of 1,760 square metres. | El Gobierno de Italia ha indicado su disposición a traspasar otros cinco edificios a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia), con una superficie total de 1.760 metros cuadrados. |
It is also involved in other transport projects, including a 435 km of roads for approximately €1,760 million as well as a city tunnel in Leipzig, at the cost of €685 million.[16] | También participa en proyectos de transporte, incluyendo un kilómetro y 435 metros de carretera de aproximadamente € 1.760 millones, así como la ciudad túnel de Leipzig, con una inversión de € 685 millones. |
The numbers of adoptions of orphans and children deprived of parental care have decreased every year, from 1,760 in 2002, to 1,635 in 2003, 1,492 in 2004 and 1,419 in 2005. | Si se examinan los casos de adopción de niños huérfanos y niños en desamparo, se puede observar que esa práctica disminuye año a año: en 2002 fueron adoptados 1.760 niños huérfanos, 1.635 en 2003, 1.492 en 2004 y 1.419 en 2005. |
Situated overlooking the fairways of Seven Bridges Golf Club and adjacent to the shops and restaurants at the new Main Street at Seven Bridges, these new 1,200 - 1,760 SF residences are finished and are available for immediate occupancy. | Situado con vistas a las calles de los Siete Puentes Golf Club y al lado de las tiendas y restaurantes en el nuevo Main Street en siete puentes, estos nuevos 1.200 - 1.760 residencias SF terminado y están disponibles para su ocupación inmediata. |
Since 1995, it has sent an average of 2,680 performing arts groups abroad every year, and staged at least 690 art exhibitions; it has hosted an average of 1,760 performing arts groups and 570 art exhibitions from abroad. | Desde 1995, ha enviado al extranjero a una media de 2.680 grupos de intérpretes artísticos cada año y organizado al menos 690 exposiciones de arte; ha recibido a una media de 1.760 grupos de intérpretes artísticos y 570 exposiciones de arte procedentes del extranjero. |
At present, of the 1,760 preschool establishments in operation in Azerbaijan, in 10 establishments (635 children) education and instruction are provided in the Russian language only, and in 6 establishments (280 children) education and instruction are provided in the Georgian language. | En la actualidad, de los 1.760 centros de enseñanza preescolar en funcionamiento en el país, 10, con un total de 635 niños, imparten enseñanza exclusivamente en ruso, y en 6, con un total de 280 niños, en georgiano. |
The daily intake of the Resolute mill is approximately 2 000 m³ (1,760 ton). | La admisión diaria de Resolute es de aproximadamente 2 000 m³ (1 760 toneladas). |
Eight years ago, the company started with 450 employees. Today, there are more than 1,760 employees. | Hace ocho (08) años, la empresa comenzó con cuatrocientos cincuenta (450) colaboradores y hoy cuenta con más de 1760 contratados. |
THE TIERRA DEL SOL WATERSHED The Tierra del Sol watershed comprises 1,760 acres near the southeast corner of San Diego County (Fig. | EL ARROYO TIERRA DEL SOL La cuenca hidrográfica del Arroyo Tierra del Sol comprende 700 hectáreas cerca de la esquina sudeste del condado de San Diego (Fig. |
Situated overlooking the fairways of Seven Bridges Golf Club and adjacent to the shops and restaurants at the new Main Street at Seven Bridges, these new 1,200 - 1,760 SF residences are finished and are available for immediate occupancy. | Situado con vistas a las calles de los Siete Puentes Golf Club y al lado de las tiendas y restaurantes en el nuevo Main Street en siete puentes, estas nuevas 1.759 viviendas SF terminado y están disponibles para su ocupación inmediata. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
