-ujo

Revise para ver si la aguja o el indicador de fl ujo se mueven.
Check to see if the needle or fl ow indicator is moving.
Si el fl ujo gravitatorio tiene puntos de destino, tendría que tener también puntos de origen.
If the gravity flow has destination points then it should also have source points.
Dentro de este fl ujo gravitatorio, las partículas materiales, cualquiera que sea su tamaño, se aceleran exactamente al mismo ritmo.
Any size of material particles speeds up at exactly the same rate within this gravity flow.
El medio de gran diámetro ha sido rediseñado para crear más estabilidad del aire ujo y para mejorar la precisión tuning para un todo redondo agradable juego.
The medium-large bore has been redesigned to create more stability of air ow and to better the tuning precision for an all round enjoyable play.
Está considerado uno de los mejores lugares para alojarse del mundo y, es sin duda una de las mejores opciones para quienes buscan ujo sutil y comodidad constante.
Caesar Park is recognized as one of the best places to stay in the world and, definitively, one of the best options for those seeking subtle luxury and constant comfort.
Javier Pérez parece recoger el mensaje y entregarse también al ujo vital de la Naturaleza como medio para evidenciar y mostrar sus inquietudes y re exiones acerca del paso del tiempo.
Javier Perez picks up the message and also give himself to the vital ow of Nature as a way to show their concerns and re ections about the passage of time.
Además, tal enfoque es consistente, ya que se basa en un fl ujo de servicios para un amplio espectro de personas más que para una gama estrecha de benefi ciarios.(CF2, SAfMA).
Furthermore, such an approach is robust, because it is based on flow of services to a broad spectrum of people rather than a narrow range of beneficiaries (CF2, SAfMA).
El libre?ujo de información, mejores comunicaciones, la expansión de remesas y comercio, y apoyo a la sociedad civil cubana también han ayudado al pueblo cubano a tomar mayor control de sus propias vidas.
The free flow of information, improved communications, expanded remittances and commerce, and support for Cuban civil society have also helped the Cuban people take greater ownership of their own lives.
Los vehículos que se mueven más lento que el fl ujo de tráfi co deben usar el carril derecho disponible o la parte de la carretera más cercana posible al borde o bordillo derecho de la misma.
Vehicles moving slower than the traffic flow must use the available right lane or stay as close as possible to the right-hand curb or edge of the roadway.
Un parachispas obstruido: Evita el ujo de los gases de escape Reduce la salida del motor Incrementa el consumo de combustible Diculta el arranque Si el motor ha estado en marcha, el silenciador y el parachispas estarán muy calientes.
A clogged spark arrester: Prevents the ow of exhaust gas Reduces engine output Increases fuel consumption Makes starting difcult If the engine has been running, the mufer and the spark arrester will be very hot.
Los sistemas de suministro de agua do-méstica requieren un fl ujo constante y una alta calidad, pero los productores de energía hidroeléctrica que tienen reservorios, generalmente valoran el volumen total y la calidad del agua les importa poco, siempre y cuando esté libre de sedimentos.
Domestic water supply systems require a constant flow and high qual- ity, but hydroelectric power producers with reservoirs usually prize total vol- ume and care little about water quality except for the absence of sedimentation.
No te dejes, Ujo.
Don't let them, Ujo.
No te dejes, Ujo.
Don't let them, ujo.
Desde la estación de Ujo de Renfe se accede al inicio en Reicastro caminando a pie 5 minutos.
It is a 5 minute walk from Ujo Renfe train station to the start of the trail in Reicastro.
La Comunidad Educativa del Colegio La Salle Ujo se complace en informar que ha terminado, con éxito, a las 16:30 h. de hoy, jueves 26 de abril, el dibujo de los 150.000 tapones que comenzó el pasado lunes.
The Education Community of La Salle College Ujo is pleased to announce that it has successfully finished at 16.30 today, Thursday April 26th, the drawing made from 150.000 bottle tops which began last Monday.
El dibujo obtenido, formado por doce colores diferentes, alude a diversos motivos relacionados con la vida escolar en el Centro (ONG Proyde, Proyecto Akwaba, niños, entorno de Ujo, actividades extraescolares organizadas por Salle Guaje, lema del año, etc.
The resulting picture, from 12 different colours, refers to various matters relating to school life in the Centre(Proyde NGO, Project Akwaba, children, the environment of Ujo, extracurricular activities by Salle Guaje, the motto for the year etc.)
Uno de los servicios que lo incorporó en su sistema fue Ujo Music y a través de ellos Tiny Human se convirtió en la primera canción en distribuir regalías por medio de un contrato inteligente que emplea la tecnología de bloques en cadena, en este caso de Ethereum.
One of the services that uploaded it was Ujo Music, and through them, Tiny Human became the first song ever to distribute payments via a smart contract using block chain technology–in this case, Ethereum.
Su entrada de fl ujo optimizada y la pantalla especial reducen los requerimientos de polímero.
Its flow-optimized inlet and the special nanotech screen reduce polymer requirements.
Opcionalmente existe un control sobre el fl ujo, un sensor óptico para cada línea de siembra.
If desired, seed fl ow monitoring is available with an optical sensor for each individual row.
Estas imágenes secundarias podrían ser detectadas gracias a la magnicación que presenta su ujo cerca de la energía crítica a la cual aparecen.
These secondary images could be detected due to the fact that their ux is strongly magnied near the critical energy in which they appear.
Word of the Day
to season