-ly

Translator
Examples

Los valores mayores de ly:make-moment producen música más pequeña.	Larger values of ly:make-moment will produce smaller music.
Las siguientes variables son efectivas solamente cuando page-breaking está sijado a ly:page-turn-breaking.	The following variables are effective only when page-breaking is set to ly:page-turn-breaking.
Vamos a comenzar observando algunos archivos que están en 'ly/'.	Let's begin by looking at some files in 'ly/'.
Vamos a comenzar observando algunos archivos que están en 'ly/ '.	Let's begin by looking at some files in 'ly/ '.
Los ajustes predeterminados están definidos en el archivo 'ly/paper-defaults-init.ly '.	Default settings are defined in 'ly/paper-defaults-init.ly '.
Para hacerlo, se debe fijar la propiedad springs-and-rods al valor ly:spanner::set-spacing-rods.	To do this, the springs-and-rods property should be set to ly:spanner::set-spacing-rods.
Sus valores predeterminados están en el archivo 'ly/grace-init.ly '.	The default values of these can be seen in the file ly/grace-init.ly.
Pueden ser feliz? No cer ly.	They can be happy? no cer ly.
El directorio debe contener subdirectorios llamados 'ly/', 'ps/', 'tex/', etc.	The directory should contain subdirectories called 'ly/', 'ps/', 'tex/', etc.
Los ajustes predeterminados están definidos en el archivo 'ly/paper-defaults-init.ly'.	Default settings are defined in 'ly/paper-defaults-init.ly'.
A diferencia de ly:page-turn-breaking, no tiene un concepto de los pasos de página.	Unlike ly:page-turn-breaking, it has no concept of page turns.
Los valores predeterminados que no se relacionan aquí están definidos en el archivo 'ly/paper-defaults-init.ly'	Default values not listed here are defined in 'ly/paper-defaults-init.ly'
Las afinaciones predefinidas están en 'ly/string-tunings-init.ly'.	The predefined string tunings are found in 'ly/string-tunings-init.ly'.
Las afinaciones predefinidas están en 'ly/string-tuning-init.ly'.	The predefined string tunings are found in 'ly/string-tuning-init.ly'.
Las afinaciones predefinidas están en 'ly/string-tuning-init.ly'.	The predefined string tunings are found in 'ly/string-tunings-init.ly'.
Sus valores predeterminados están en el archivo 'ly/grace-init.ly'.	The default values of these can be seen in the file ly/grace-init.ly.
Las cantidades del tipo moment se crean por la función de Scheme ly:make-moment.	A quantity of type moment is created by the scheme function ly:make-moment.
Los valores predeterminados que no se relacionan aquí están definidos en el archivo 'ly/paper-defaults-init.ly '	Default values not listed here are defined in 'ly/paper-defaults-init.ly '
La rutina responsable de dibujar los sellos de estos extensores es ly:line-spanner::print.	The routine responsible for drawing the stencils for these spanners is ly:line-spanner::print.
Los valores predeterminados que no están relacionados aquí, se definen en el archivo 'ly/paper-defaults-init.ly'	Default values not listed here are defined in 'ly/paper-defaults-init.ly'