aceleración

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Oh, fue un increible momento de aceleracion, Tengo que decir.	Oh, it was an incredibly exhilarating time, I have to say.
Con Stepconf es sencillo probar diferentes valores de aceleracion y velocidad.	With Stepconf it is easy to try different values for acceleration and velocity.
¿Cual de estas afirmaciones acerca de la aceleracion es verdadera?	Which of these statements about accelerating is true?
Digo, debiste haber tenido como una buena aceleracion.	I mean, you must've had a pretty good rush.
Ahora vamos a probar la aceleracion.	Now we're going to test the acceleration.
Utilizando el mismo procedimiento antes descrito, redusca la aceleracion si en necesario.	Using the same procedure as above, adjust the Acceleration value up or down as necessary.
Comiense con una aceleracion baja (por ejemplo, 2 pulgadas/s2 or 50 mm/s2) la velocidad que se desea obtener.	Begin with a low Acceleration (for example, 2 inches/s2 or 50 mm/s2) and the velocity you hope to attain.
Tendran todas las naves la misma velocidad y aceleracion en el deslizamiento cuando esten manejadas por el jugador?	Will all ships strafe at the same speed and acceleration when flown by the player?
Es la parte que nos da estabilidad, o velocidad, o aceleracion, o agarre, dependiendo siempre de que rueda usemos.	It is the part that gives us stability, or speed, or acceleration, or grip, always depending on that we use wheel.
Tenga cuidado porque con un valor de aceleracion bajo, puede tomarle al eje una sorpendente distancia para desacelerar hasta detenerse.	Take care because with a low acceleration value, it can take a surprising distance for the axis to decelerate to a stop.
Hay muchos tipos de cargas están disponibles: fuerza, presion, aceleracion, el par de carga hidrostatica, la fuerza centrifuga, y la masa adicional.	Many different types of loads are available: force, pressure, acceleration, torque hydrostatic load, centrifugal force, and the additional mass.
La formula d = 0.5 * v * v/a proporciona la mínima distancia requerida para alcanzar la velocidad especificada con la aceleracion seleccionada.	The formula d = 0.5 * v * v/a gives the minimum distance required to reach the specified velocity with the given acceleration.
Este volante motor aligerado Exedy, con su masa mucho menor que la del original, permite un aumento de aceleracion mucho más rápido sin perdida de comodidad.	This lightweight Exedy flywheel, by its mass much lower than the OEM one, allows much faster reving with no major loss of comfort.
Las unidades Turbo NAS de QNAP poseen la certificacion VMWare (incluida la aceleracion de hardware con VAAI) y la certificacion Citrix Xen Server, y son compatibles con Microsoft Hyper-V.	QNAP Turbo NAS units are VMWare certified (including hardware acceleration with VAAI), Citrix Xen Server certified, and Microsoft Hyper-V compliant.
Se basó en la arquitectura x86, apoyar las características avanzadas como OpenGL & aceleracion de hardware, corre más rápido, más estabilidad y compatibilidad que otros emuladores de Android.	It built on x86 Architecture, support advanced features like OpenGL & hardware acceleration, run faster, more stability and compatibility than other Android Emulators.
Pero esto puede cambiarse, combinando distintos tamaños de rueda podemos crear nuevos efectos y potenciar una sprestaciones del patin sobre otras: velocidad, estabilidad, mayor giro, aceleracion, etc.	But this can change, combining different wheel sizes we can create new effects and promote a sprestaciones of the skate on others: speed, stability, major draft, acceleration, etc.
Lo pusimos en modo Sport el cual refuerza la suspensión y el diferencial delantero y hace la dirección mas pesada y mejora la aceleracion, ¿vale?	We then put it in sport which beefed up the suspension and the front differential and it made the steering heavier and it quickened the throttle, OK?
Seria muy bueno, si me habeis mandado del dinero, ya que esto es importante para la aceleracion del proceso de la recepcion del visado.	It would be very good, if you have sent me of money as it is important for acceleration of process of reception of the visa. I very much hope for you.
Hay una Fiat Doblo que es insignificantemente mas barata que ésta, Pero creo que estoy en lo cierto al decir que es el coche con menor aceleracion que puedes comprar en Gran Bretaña hoy en día.	There's the Fiat Doblo which is a trifle cheaper than this, but I think i'm right in saying it's the slowest accelerating car that money can buy in Britain today.
Me hizo prometerle, por ejemplo, que no haría una carrera de aceleracion con el, y le dije, James, te he dado mi palabra, no conduciré tu coche al máximo.	He made me promise that I wouldn't, for instance, do a drag race with it and I said, "James, I give you my word, I will not drive your car fast at all. "