žení

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sentado frente al aspirante a oficial médico Maurício Perez Zeni, le enumeró sus malestares.	Sitting in front of medical aspiring officer Maurício Perez Zeni, he listed his ailments.
Zeni interpreta ese cambio como la pérdida de la necesidad de competir con el padre.	Zeni interprets this change as a loss of the writer's need to compete with a father figure.
El 25 de marzo se encontró en las cercanías de la aldea Zeni 2 un cuerpo decapitado.	On 25 March, a decapitated body was found in the vicinity of Zeni 2 village.
La escuela fue confiada, en orden cronológico, a los ingenieros Zeni, Trabucchi y Abruzzese.	The school has been left in charge, in chronological order, to Engs. Zeni, Trabucchi and Abruzzese.
Solía estar en Boredoms durante los primeros años del grupo, y actualmente está en Zeni Geva, con Null.	He used to be in Boredoms during their early years, and is currently in Zeni Geva with Null.
Solía estar en Boredoms durante los primeros años del grupo, y actualmente está en Zeni Geva, con Null.	The guitarist. He used to be in Boredoms during their early years, and is currently in Zeni Geva with Null.
Nota: La Recopilación de la Casa Nycander se pudo realizar gracias a la gentileza de la Sra. Liliana Zeni, actual propietaria.	Note: The Summary of the House Nycander could carry out thanks to the gentility of Ms Liliana Zeni, current owner.
El nombre Weloze surgió de las primeras letras de los apellidos de los antiguos socios-fundadores de la empresa: Webber, Lorandi y Zeni.	The name Weloze comes from the surnames initial letters of the old business partners: Webber, Lorandi and Zeni.
Tiró un puñado de zeni al hombre que estaba cerca de la puerta, quién se inclinó con reflejos y le ofreció una botella.	He tossed a handful of zeni to the man near the door, who bowed reflexively and offered him a bottle.
El Appartamenti Zeni, situado en el centro de Brentonico, es un alojamiento independiente con lavadora y una terraza con vistas a la montaña.	Apartments Located in the centre of Brentonico, Appartamenti Zeni is a self-catering accommodation with a mountain-view terrace and a washing machine.
Zeni considera que la figura del padre, cuando aparece claramente en los cuentos, corresponde a protagonistas tan decididos como violentos.	Zeni argues that when the figure of the father appears clearly in Ferreira's short stories, it corresponds to protagonists as resolute as they are violent.
Un hombre obesamente grotesco se la acercó, pero le despachó con un puñado de zeni, asegurándose de que no la molestarían.	A grotesquely obese serving man approached, but she sent him away with a handful of zeni, ensuring that she would not be bothered.
Cayó todo tipo de objetos valiosos, incluyendo estatuas doradas, joyas, mercancías gaijin, y todo tipo de koku, bu, y zeni.	All manner of valuables spilled out, included golden statuettes, jewelry, gaijin goods, and all manner of koku, bu, and zeni.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Alberto Zeni, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Alberto Zeni, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
De la misma forma, Zeni (2003) no encontró ningún cambio en el ciclo cinético de la célula cuando se expusieron los linfocitos a varias señales en una frecuencia de 900 MHz.	Similarly, Zeni (2003) found no change in cell cycle kinetics when lymphocytes were exposed to various signals at 900 MHz frequency.
En 1973, Sr. Valmor Romani, que traba-jaba como representante comercial de la empresa, compró la participación societaria del Sr. Zeni y se tornó socio-gerente de la empresa.	In 1973, Mr. Valmor Romani who has worked as the company commercial repre-sentative has purchased the quota from Mr. Zeni and became partner-manager of the company.
En los últimos años, para algunas presentaciones, reunió a varios músicos, entre ellos: Jorge Ricciardi, Santos Maggi, Oscar Barrios, Pedro Mayo y José Zeni (bandoneones); Oscar Suárez (violín); Mario Montagna (contrabajo).	In the latter years, for some appearances, he summoned several players, among them: Jorge Ricciardi, Santos Maggi, Oscar Barrios, Pedro Mayo and José Zeni (bandoneons); Oscar Suárez (violin); Mario Montagna (double bass).
Fundada en 1972, la extinta Weloze de Webber, Lorandi y Zeni, fabricaba protectores para cárter de automóviles, cadenas metálicas transportadoras (principalmente, para máquinas de lavar botellas) y componentes eléctricos utilizados en obras civiles (cajas de interruptor de luz).	Founded in 1972, the small Weloze of Webber, Lorandi and Zeni, manufactured protection for automotive crankcase, conveyor metal chains (mainly for bottles washer machine) and electrical components used in civil construction (light contact breakers).
Películas con Alberto Zeni - Lista de películas protagonizadas por Alberto Zeni.	Search by title / actors: Alberto Zeni Movies - List of films starring Alberto Zeni.
En este espacio, se ha concedido un especial protagonismo a Krion®, con las esculturas de Quico Torres y las siluetas humanas creadas por Laura Zeni, explotando la capacidad de este compuesto mineral para convertir en realidad diseños imposibles.	The main feature in this space was Krion®, with sculptures created by Quico Torres and human shapes by Laura Zeni, taking full advantage of this compact mineral to create really impossible designs.