cisto

Dictionary
Examples

Se encuentra en la carretera entre Krásno y Sokolov, cerca del pueblo antiguo de Čistá.	It is located on the road between Krásno and Sokolov near the former small town of Čistá.
La existencia del asentamiento minero Čistá queda comprobado según escrito del año 1370 y el de Prameny data del año 1380.	Written documents on the existence of the miners' settlement Čistá date back to 1370 and of Prameny to 1380.
Recogida en el aeropuerto 1,4 euros pero haciendo t 10 si no cista 3 euros.	Airport pick-up 1.4 euros but making t 10 if no cista 3 euro.
Los atributos dionisíacos del tirso y de la cista mística son también adiciones modernas.	The Dionysian attributes of the thyrsus and the mystical chest are also modern additions.
Los atributos dionisianos del tirso y de la cista mística son también adiciones modernas.	The Dionysian attributes of the thyrsus and the mystical chest are also modern additions.
Entre Zagreb y Cista Provo encontramos hasta 6 salidas de autobús, incluso 1 bus nocturno.	Between Zagreb and Cista Provo we found up to 6 bus departures, including 1 night bus.
CISTA ha publicado hace poco su manifiesto.	CISTA recently published its manifesto.
Si desea viajar durante la noche, existen 1 bus nocturno de Zagreb a Cista Provo.	If you want to travel overnight, there is 1 night bus from Zagreb to Cista Provo.
La primer salida desde Zagreb es a las 06:00 y llega a Cista Provo a las 13:05.	The earliest departure from Zagreb is at 06:00 arriving to Cista Provo at 13:05.
Concluyó diciendo que la tumba cista en profundidad cámara tercera alcanzó en 8,9 pasos de la cúpula.	He concluded by saying that the CIST Tomb in third Chamber depth reached in 8,9 steps from the dome.
Existen dos necrópolises en Croacia – en Cista Velika y en Konavle donde tiene escrituras en el alfabeto glagolítico.	There are 2 necropolises in Croatia–in Cista Velika and in Konavle and they're written in Glagolitic script.
La Cista de Atios de la Edad de Bronce. Cerámicas de la Edad Castreña (Edad de Hierro).	Neolithic stone axes. The Atios Cista of the Bronze Age. Ceramics Castreña Age (Iron Age).
Otra virtud de la casa es su terraza, sencilla, pero desde la cual podrá disfrutar de la cista a los alrededores.	Another virtue of the house is its terrace, simple, but from which you can enjoy the cista to the surroundings.
Los integrantes más recientes de este prestigioso club son las piedras sepulcrales stećak, en concreto las que se encuentran en dos localidades: Cista Velika y Konavle.	The newest items on this prestigious list are stećci–monumental medieval tombstones, that can be found at two locations: Cista Velika and Konavle.
Bronces Cista ovalada decorada con amazonomaquia Las cistas se utilizaban para contener objetos relacionados con el cuidado del cuerpo, como espejos, ungüentos y estrígilos.	Bronze caskets (cistæ) were used to hold objects related to the care of the body, such as mirrors, ointments and strigils (scrapers).
A una profundidad de 1, 60 m. desde las piedras guardadas del piso, reveló la gran tumba de cista, hechas de piedra caliza (Σkίtσo, foto 1, 2).	At a depth of 1, 60 m. from the saved stones of the floor, revealed large CIST Tomb, made of limestone (Sketch, foto 1, 2).
¿Qué hacía yo en Europa, mientras mis pueblos silenciosamente sufrían la implacable represión de la dinastía somo¬cista en Nicaragua y de los rotantes coroneles-presidentes en El Salvador?	What was I doing in Europe while my nations were silently suffering the implacable repression of the Somoza dynasty in Nicaragua and the rotating coronel-Presidents in El Salvador?
Los partidos de un solo tema, como CISTA, invierten todos sus recursos en investigar y demostrar un punto de vista en particular, e invierten más recursos que un partido político normal.	Single issue parties, such as CISTA, pour all their resources into researching and proving a particular point, investing more resources than a typical political party might.
Unos años más tarde regresó y probado nuevas secciones esta vez desde el principio, donde trajo a la luz una compleja época clásica, en la cual es una tumba de cista.	He returned a few years later and tried new sections this time from the top, where brought to light a complex classical times, in which it is a CIST Tomb.
De la Edad de Bronce han salido a la luz varios yacimientos Argáricos donde los enterramientos en cista y los ajuares funerarios, con hachas, puntas de flecha, puñales, etc., son sus características principales.	From the Bronze Age we can find some Argáricos sites where the cist burials and the trousseaus, with axes, spearheads, daggers, etc., are their main characteristics.