éxito de taquilla

Popularity
500+ learners.
En México, el documental ha sido un éxito de taquilla.
In Mexico, this documentary film has been a blockbuster.
No es un éxito de taquilla pero tiene dignidad.
Is not a blockbuster but it has dignity.
Hubo un gran éxito de taquilla en los cines una vez.
There was a big blockbuster in cinemas once.
Estos políticos han escrito un informe éxito de taquilla.
These politicians have written a blockbuster report.
¿Crees que tu historia podría ser el próximo éxito de taquilla?
Think your story could be the next blockbuster?
Con menos frecuencia, esta película es un éxito de taquilla.
Less often, this movie is a Blockbuster.
Fans de James Bond para nombrar el nuevo éxito de taquilla 007.
James Bond fans to name new 007 blockbuster.
Encuentra el éxito de taquilla de Hollywood perdido en Mystery P.I.
Track down Hollywood's missing blockbuster movie in Mystery P.I.
Más que cualquier éxito de taquilla en Occidente.
This is beyond any blockbuster exhibition in the West.
No quiero un éxito de taquilla moderno, digital y de alta definición.
I don't want a modern, hi definition digital blockbuster.
¿El show es en verdad un éxito de taquilla?
The show is really a sellout?
En resumen, estos juegos bien pueden ser un éxito de taquilla: simplemente asombroso.
This games could very well be a sellout: just amazing.
Solo asegúrate de que la película sea un éxito de taquilla en todo el mundo.
Just make sure the film is a worldwide blockbuster.
Tenemos el éxito de taquilla, amigo mío.
We got our blockbuster, my friend.
Este será un éxito de taquilla.
This will be a blockbuster.
Vamos a hacer un éxito de taquilla.
We'll make a blockbuster.
Nunca será un éxito de taquilla.
It will never be a blockbuster.
Necesitamos un éxito de taquilla.
We need a blockbuster.
No va a ser un éxito de taquilla, pero seguro que es uno para no perderse.
Not going to be a blockbuster but it sure is one not to miss.
Fue lanzado en el verano de 2006 y fue declarada inmediatamente un éxito de taquilla mundial.
It was released in the summer of 2006 and was instantly declared a global blockbuster.
Word of the Day
floating