época medieval

En época medieval Pisa fue una importante y prestigiosa República Marítima.
In medieval Pisa was an important and prestigious Maritime Republic.
Muy usada en la época medieval y en el renacimiento.
Widely used in the Middle Ages and the Renaissance.
Mu Online se desarrolla en la época medieval.
Mu Online takes place in the Middle Ages.
Alojándose aquí podrá llegar cómodamente a todos los atractivos de la época medieval de Maastricht.
Staying here you can reach all the beauties of medieval Maastricht.
El edificio original a menudo cambio de manos y en la época medieval fue reconstruido.
The original building often changed hands and the medieval part was later rebuilt.
Estos días la ciudad se convierte en el marco idóneo para recrear la época medieval.
On these days the city becomes an ideal setting for recreating the Middle Ages.
La época medieval y moderna eran una época de jefe militar, peleas, fortalezas gigantes y castillos.
The medieval and modern times were a time of warlords, feuds, giant fortresses and castles.
Su obra, en la mayoría de temas históricos, reproducen principalmente la época medieval, con una elegante nostalgia caballeresca.
His work in historical subjects, most play mainly medieval, with an elegant knightly nostalgia.
De la época medieval es el portal de Sant Roc, de las murallas de Maó.
The Sant Roc gateway in Maó's walls dates from the Middle Ages.
En el Valle del Loira se levantaron numerosas construcciones reales en la época medieval y el Renacimiento.
Many royal structures were built in the Loire Valley during the Medieval and Renaissance periods.
Para algunos, tengo un raro y algo obsesivo amor por Narnia y todo lo relacionado a la época medieval.
To some, I have a strange and somewhat obsessive love of Narnia and all things medieval.
Más tarde, en la época medieval y moderna, la gente se dedicó más a la agricultura y a la ganadería.
Later in the medieval and modern times, people turned more to agriculture and livestock.
Mientras tanto, Age of Empires II se centra en la época medieval.
Meanwhile, Age of Empires II focuses on the medieval era.
Su padre era un gran apasionado de la época medieval.
Their father was very passionate about the medieval era.
Hasta la época medieval, los ritmos musicales siguieron patrones de expresión.
Until medieval times, musical rhythms followed patterns of speech.
Disfruta con este Combo que te transportará a la época medieval.
Enjoy with this Combo that will carry you to the medieval age.
Una visita, bien documentada, es indispensable para comprender la época medieval.
A visit well documented is indispensdable for understanding medieval times.
La ciudad fue conocida como Hvoča (XBoчa) durante la época medieval.
The town was known as Hotča during medieval times.
Rutas culturales en Barcelona: Peratallada. Un viaje a la época medieval.
Cultural tours in Barcelona: Peratallada. Travel to the Medieval Age.
Durante la época medieval, Tilos se llamaba Episkopi.
During medieval times, Tilos was called Episkopi.
Word of the Day
to cast a spell on