éntasis

La arquitectura griega clásica incorporó una ligera convexidad llamada éntasis en las columnas del Partenón para compensar por la ilusión de concavidad creada por líneas paralelas.
The ancient Greeks used a technique known as entasis which incorporates a slight convexity in the columns of the Parthenon to compensate for the illusion of concavity created by parallel lines.
Gracias a ello, no solo se mejoró su rigidez, sino que, además, como en la éntasis de una entabladura clásica, se evitó el aspecto cóncavo que en ocasiones presentan los paneles planos cuando confluyen en un ángulo.
This not only increased their rigidity, but also - like entasis on a Classical entablature - helped to avoid the concave appearance sometimes encountered when flat planes meet at an angle.
Word of the Day
swamp