elite

The EU debate is reserved for a small political élite.	El debate comunitario está reservado para una pequeña elite política.
But stability is reserved for the labour élite.	Pero la estabilidad está reservada para la élite laboral.
Culture should not be the preserve of the élite .	La cultura no debe ser patrimonio de la elite.
He deservedly belonged to Indonesian élite players at that time.	Él merecidamente perteneció a los jugadores de élite indonesias en ese momento.
Among the Indonesian élite only Lim Hong Gie and MHS Nainggolan participated.	Entre la élite de Indonesia solo Lim Hong Gie y MHS Nainggolan participaron.
France belonged to the élite in women chess.	Francia pertenecía a la élite romana en el ajedrez.
The élite lived in palaces on the plateaus.	La elite vivía en palacios sobre mesetas de la montaña.
But here, as elsewhere, he sees a special role for the élite.	Pero aquí, como en todas partes, ve un rol especial para las élites.
The majority of the élite were wrong.	La mayor parte de las élites se ha equivocado.
A major part of Russian jurisprudence élite graduated from the University.	Una parte importante de la jurisprudencia élite rusa se graduó de la Universidad.
At that time Seirawan was part of USA élite players.	En ese momento Seirawan era parte de los jugadores de élite de Estados Unidos.
In the old days, international relations were dealt with by a diplomatic élite.	Antiguamente, las relaciones internacionales eran defendidas por una élite de diplomáticos.
The perfect place to get spoiled like the élite athlete.	El lugar ideal para dejar que te mimen como a un deportista de élite.
Musicians in Pre-Contact Mesoamerica were members of an élite class.	En la Mesoamérica anterior al contacto, los músicos eran miembros de una clase de élite.
Watch out our fresh élite troop.	Cuidado con nuestra tropa élite fresco.
The political élite and EU officials certainly look after their own interests.	La élite política y los funcionarios de la UE sí saben velar por sus intereses.
Their function is still not clear (didactic, votive, decorative, or erudite games for the élite).	Su función todavía no está clara (didáctica, votiva, decorativa, juegos eruditos para las élites).
Since getting his GM title Cerdas Barus has been continuously being part of Indonesia chess élite.	Desde conseguir su título de GM Cerdas Barus ha sido continua siendo parte de Indonesia élite del ajedrez.
That alone was already the promising beginning of a new world—the formation of a real élite.	Esto era ya el comienzo prometedor de un nuevo mundo, la formación de una élite auténtica.
Please, do not fall into the temptation of becoming a self-absorbed élite.	No caigáis, por favor, en la tentación de formar una especie de elite cerrada en sí misma.