áspid

Dictionary
Examples

Toma, puede que la necesites para jugar con tu áspid.	Here, you may need this to play with your asp.
Ten, quizá necesites esto para jugar con tu áspid.	Here, you may need this to play with your asp.
La dieta de la víbora áspid está compuesta por micromamíferos, lagartos, anfibios y pájaros.	The diet of the common asp viper is formed by micromammals, saurians, amphibians and birds.
Me siento como un áspid.	I feel like such an ""asp"".
Aguzaron su lengua como la serpiente; Veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.)	They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
Ni el áspid ni el basilisco, ambas venenosas, serán una amenaza para los humanos – ni siquiera para los niños pequeños.	Neither the asp nor the adder, both poisonous snakes, will pose a threat to humans––even to small children.
La víbora áspid, siendo ovovivípara, parte de 6 a 12 crías completamente formadas y autónomas que pueden medir de 12 a 22 cm de longitud.	Being the Vipera aspis ovoviviparous, it delivers six to twelve kids completely formed and autonomous, that may be 12 to 22 centimetres long.
Pero el Maestro Santiago que conocía bien la mentalidad egipcia dio una explicación histórica, coherente y creíble, aunque los estudiosos actuales prefieren la leyenda del áspid.	But Master Santiago was well aware of the Egyptian mind and gave a historic, cohesive and credible explanation, though present scholars prefer the legend about the asp.
En verdad, el ascenso es acompañado por la alegría de nuevos acompañantes y al final se desprende el áspid terrenal de la envidia y el pensamiento-creatividad no es detenido por las corrientes de la malicia.	Truly, ascent is accompanied by the joy of new companions, and finally the earthly asp of envy falls away, and thought-creativeness is no longer impeded by the currents of malice.
Su obra es la de avivar la llama en la última hora para trasladar la antorcha a los anales akásicos y dejar su figura, enroscada por el áspid, incisa en la historia como testimonio misterioso del pasado.	Her work consists in stoking up the flame in the last hour, passing the torch of the akashic annals and living her figure, with the coiled snake, engraved on history as a mysterious testimony of the past.
Los principales objetos de pesca, peces depredadores son la perca, el cacho, el ídolo, el áspid, el lucio trofeo, pero el principal y el favorito para mí es la lucioperca, tanto en la temporada de agua líquida como en hielo.	The main objects of fishing, predatory fish are perch, chub, ide, asp, trophy pike, but the main and favorite for me is pike perch, both in the season of liquid water and ice.
SLA se utilizan en entornos de negocios para los acuerdos con diversas industrias como la de Telecomunicaciones, ESO (tecnología Información) y proveedor de servicios de otra aplicación (ÁSPID) empresas.	SLAs are used in business settings for agreements with various industries such as Telecommunication, IT (Information Technology) and other Application Service Provider (ASP) firms.
Por una interfaz gráfica de usuario intuitiva extrema escrita en el ÁSPID de estándar de industria SentryFile simplifica el trabajo de dirección y dar el aseguramiento de rendimiento último y futura compatibilidad.	Through an ultra intuitive graphical user interface written in industry standard ASP SentryFile simplifies the work of management and give the assurance of ultimate performance and future compatibility.
Parece que no fuimos los únicos a los que les encantó este proyecto, porque acabó recibiendo un Premio ASPID de Oro.	It seems we weren't the only ones who loved that project: it ended up receiving a Gold ASPID Award.
SUPER ASPID suministra un caudal hidráulico de 30 l/min con una presión de 140 bar, por lo que puede alimentar herramientas del grupo D del estándar EHTMA.	SUPER ASPID supplies an hydraulic flow of 30 l/min with pressure of 140 bar so it can power tools of group D of EHTMA standard.
Los Premios ASPID se otorgan a las mejores campañas de publicidad en Salud y Farmacia, y son organizados por la revista PMFARMA en España desde 1996.	Organized since 1996 by the Spanish edition of the journal PMFARMA, the ASPID Awards are given to the best health and pharmaceutical ad campaigns.
SUPER ASPID es una central compacta con motor gasolina de 13,5 hp que gracias a sus reducidas dimensiones, puede considerarse como la central más pequeña del mercado.	SUPER ASPID is a compact power pack with 13,5 hp petrol engine recoil start, thanks to the little dimensions the pack can be considered the smallest on the market.
La Asociación de Parapléjicos y Discapacitados Físicos de Lleida ha concedido el noveno premio ASPID a la UdL por su tarea en la normalización social de las personas con alguna minusvalía [+]	The Lleida Association of Paraplegic and Physically Disabled Persons awarded the 9th ASPID Prize to UdL for its contribution to the social adaptation of the physically disabled [+]
ASPID ha puesto en marcha en el Pirineo de Lleida el primer programa de deportes de aventura adaptados en Cataluña, una innovadora propuesta de ocio destinada a personas con discapacidad física con los deportes de aventura como eje principal.	ASPID has launched the first program in the Catalan Pyrenees of adaptive adventure sports, an innovative leisure proposal aimed at people with physical disabilities with adventure sports at its core.
Además de los Aspid de Oro y de Plata en las categorías antes mencionadas, Medicus Spain y Saatchi&Saatchi Healthcare han reunido cuatro Premios al Ganador en las categorías de Mejor Anuncio, Mejor Campaña de Marketing Directo, Mejor Elemento Multimedia y Mejor Elemento Impreso.	Besides the Golden and Silver Aspids in the mentioned categories, Medicus Spain and Saatchi & Saatchi Healthcare Barcelona obtained four Winner Awards in the following categories: Best ad, Best Direct Marketing Campaign, Best Multimedia Element and Best Printing Element.