ápice

No hay un ápice de felicidad en este mundo.
There is not an iota of happiness in this world.
En 1904, la oposición a Oswaldo Cruz alcanzó su ápice.
In 1904, opposition to Oswaldo Cruz reached its peak.
Wrap-fila, cinco de las valvas fusionadas, agudas en el ápice.
Wrap-row, five of the fused leaflets, acute at the apex.
El voto no tiene siquiera un ápice de suspenso.
The vote does not have even a modicum of suspense.
No hay siquiera un ápice de duda acerca de ello.
There is not even an iota of doubt about it.
Al comprar una caña de pescar, prestar atención a su ápice.
When buying a fishing rod, pay attention to its apex.
Las hojas son opuestas, ovadas-lanceoladas con ápice agudo y bordes dentados.
The leaves are opposite, ovate-lanceolate with acute apex and serrated edges.
En el ápice de esta pirámide están los programas de prosperidad.
At the apex of this pyramid are the prosperity programs.
Suelen aparecer cerca del ápice de la planta más débil.
They usually appear near the top of the plant weaker.
Sin Satsanga, no puedes tener ni un ápice de progreso espiritual.
Without Satsanga, you cannot have even an iota of spiritual progress.
Hojas compuestas, trifoliadas con foliolos obovados, dentados en el ápice.
Compound leaves, trifoliate, with obovate leaflets, toothed at the apex.
Su campaña homicida no ha mejorado su situación ni un ápice.
Its murderous campaign has not improved their situation one iota.
En lugar, Wall Street se coloca en la tapa de su ápice.
Instead, Wall Street stands at the top of its apex.
¿Dónde hay un ápice de falsedad en eso?
Where is there one iota of untruth in that?
¿Cómo puedes decir cosas así sin un ápice de ironía?
How can you say those things without any trace of irony?
Hojas inferiores: ovado-lanceoladas con pecíolos, aserradas y acuminadas en el ápice.
Lower leaves: ovate-lanceolate, with petiole, serrate and sharp at the apex.
En el ápice de la cabeza convergen h y a.
Lines h and a converge at the apex of the head.
Son las mismas que vimos en el ápice.
These are the same ones we saw in the apex.
Los márgenes son aserrados y el ápice obtuso.
The margins are serrated and the apex obtuse.
Porque casi todas las religiones consideran el amor el ápice de la sublimación.
Because almost all religions consider love the summit of sublimation.
Word of the Day
bat