ya llegamos

we're here

Como comunidad internacional, ya llegamos tarde para responder a esta crisis.	As an international community, we are late in responding to this crisis.
Bueno, ya llegamos, de vuelta a las minas de sal.	Well, here you are, back to the salt mines.
¿Crees que ya llegamos a Cambodia?	You think we've reached Cambodia yet?
Creo que ya llegamos a Como.	I think we're getting into Como.
No te preocupes, Scott, ¡ya llegamos!	Don't worry, Scott, we're coming!
Haga el favor de apresurarse; ya llegamos tarde.	Please hurry. We're late already.
Hemos quedado en un restaurante con él y con mis sobrinas, pero ya llegamos tarde...	We're going to a restaurant with him and with my nieces, But we're late.
Tranquila, ya llegamos a casa.	Don't worry, we'll soon be home.
Aquí es, ya llegamos.	This is it, we're here
Creo que ya llegamos.	I believe we are here.
Creo que ya llegamos.	I think we're here.
Pero bueno, ya llegamos.	Oh, but we're here.
Creo que ya llegamos.	I do believe we're here.
Creo que ya llegamos.	Hey, I think we're here.
Tranquilo Poh, ya llegamos, te sacaremos.	We're coming. We'll get you out.
Creo que ya llegamos.	I can see we've arrived.
Mamá está hambrienta, ya llegamos tarde, pero podemos cancelar fácilmente.	Mom's starving, we're already late, but we can easily cancel.
Y ya llegamos al siguiente nivel, que es [configure]	Now we are at the next step, which is [configure]
Bueno, ya llegamos a la escena del último crimen.	Well, we're already at the last crime scene.
En serio, ya llegamos a las semis.	Seriously, we already made it to the semis.