¿ya has comido?

Creo que tal vez ya has comido suficiente dulce.
I think perhaps you've had enough of that sweet stuff.
No lo sé, parece que tú ya has comido.
I don't know, it looks like you may have already eaten.
Cuando ya has comido el pan puedes hablar.
Once you've eaten the bread, you can talk.
No sé, parece que ya has comido.
I don't know, it looks like you may have already eaten.
Y si ya has comido, seguimos dónde dejamos.
And if you've eaten already, we can pick up where we left off.
Creo que ya has comido bastante pastel.
I think you've had enough pie.
Bien, como ya has comido, creo que podrás saltearte el almuerzo hoy.
Well, as you've already eaten, I think perhaps you can miss lunch for today.
Creo que ya has comido suficiente.
I think you've had enough.
Oye, ya has comido lo tuyo.
Hey, you already had yours.
Así ya has comido.
So you've already eaten.
Que ya has comido.
That you have already eaten.
ya has comido, ¿verdad?
You've eaten already, right?
Y, ¿ya has comido?
So, did you eat yet?
A lo mejor es una comida que ya has comido demasiado, o quizás una borrachera inesperada.
Maybe it's a meal that you've already eaten too much of, or perhaps an unexpected binge.
Oler comida puede engañar a tu cerebro y hacer que piense que ya has comido.
Focus on Smells Smelling food can trick your brain into thinking that you've eaten.
Hoy ya has comido suficiente azúcar.
That's enough sugar for you.
En Italia, cuando ya has comido suficiente y estás lleno, lo indicas de esta forma.
In Italy, when you had enough to eat and you're full, you would show it this way.
Hola, ya has comido?
Hey, did you eat yet?
¿Te encuentras anhelar algún tipo de alimento, incluso después de que ya has comido una comida copiosa?
You will locate on your own yearning some kind of food even after you've eaten a big dish?
Si ya has comido, ya puedes ir a dormir.
If you've eaten dinner, you can go to bed already.
Word of the Day
hook