¿ven la televisión?

¡No hay sitio para los que ven la televisión pública!
No room for people who watch public television!
¡No hay sitio para los que ven la televisión pública!
No room for people who watch public television.
Bueno, la mayoría de ellos ven la televisión muy a menudo.
Well, most of them watch television very often.
Algunos gatos se sientan aquí y ven la televisión.
Some cats will sit there and watch television.
Algunas personas leen el periódico y ven la televisión al mismo tiempo.
Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
Los estudiantes estarán bastante familiarizados con las viñetas si ven la televisión.
Students will actually be quite familiar with vignettes if they watch TV.
Ustedes ven la televisión, pero el pueblo también la ve.
You watch television, and so do the people.
Las personas buscan contenido en sus smartphones mientras ven la televisión.
People search on their smartphones while in front of the TV.
Las personas no ven la televisión en absoluto.
People do not watch TV at all.
En su tiempo libre, ven la televisión rusa, y escuchan música rusa.
In their spare time, they watch Russian television and listen to Russian music.
Porque no ven la televisión.
Simply because they never watch the television.
Los niños ven la televisión y tienen acceso al Internet, y ¿a qué están expuestos?
Children watch television or surf the internet, and what are they exposed to?
Además, es significativo también el porcentaje de los que ven la televisión mientras utilizan las redes.
Moreover, the percentage of those who watch television while using the social networks is also significant.
Mientras ven la televisión, trabajan en el jardín o en otras tareas de la casa.
While watching TV or doing yard work (or other household chores.)
¿Nunca ven la televisión?
Don't you ever watch television?
Muchas mujeres se quejan de que si ven la televisión en público, serán sometidas a un escrutinio indebido.
Many women complain that if they watch television in public, they will be subject to undue scrutiny.
Después de configurar estas restricciones, puedes ciertamente ser capaz de administrar la manera que tus niños ven la televisión.
After setting these restrictions, you would certainly be able to manage the way your kids watch television.
El comportamiento de los consumidores está cambiando, y llegar a las personas que no ven la televisión tradicional es todo un reto.
Consumer behaviour is shifting, so reaching people who don't watch linear TV poses a challenge.
Y los padres no siempre piensan acerca de si es posible que los niños ven la televisión y en qué cantidades.
And parents do not always think about whether it is possible for children to watch TV and in what quantities.
En el salón se podrán relajar en los cómodos sofás mientras ven la televisión o usan la conexión a internet que tendrán disponible.
In the lounge you can relax on comfortable sofas while watching TV. Internet connection is available.
Word of the Day
crimson