¿tienes seguro de salud?

Si no tienes seguro de salud, aun así tienes opciones.
If you don't have health insurance, you've still got options.
Si no tienes seguro de salud, igual tienes opciones.
If you don't have health insurance, you've still got options.
Aprende dónde ir para cuidado médico si no tienes seguro de salud.
Know where to go for care if you do not have health insurance.
No tienes seguro de salud.
You don't have health insurance.
El costo de la atención prenatal depende de adónde vayas y si tienes seguro de salud.
The cost of prenatal care depends on where you go and whether you have insurance.
Planned Parenthood trabaja para ofrecerte los servicios que necesitas, si tienes seguro de salud o no.
Planned Parenthood works to give the services you need, whether or not you have insurance.
Si tienes seguro de salud a través de Covered California, debes reportar los cambios dentro de 30 días.
If you have health insurance through Covered California, you must report changes within 30 days.
Si tienes seguro de salud, también sería buena idea llevar un registro de cierta información médica.
If you have health insurance, it's also a good idea to keep track of certain medical information.
Si no tienes seguro de salud o tu plan no cubre la amniocentesis, tendrás que pagarla.
If you don't have insurance or your plan doesn't cover amniocentesis, you'll have to pay for it yourself.
El costo de la amniocentesis depende de dónde te la hagas y si tienes seguro de salud.
The cost of an amniocentesis procedure depends on where you get it and whether you have insurance.
Si no tienes seguro de salud o tu plan no cubre el procedimiento, tendrás que pagarlo.
If you don't have insurance or your plan doesn't cover the procedure, you'll have to pay for it yourself.
¿No tienes seguro de salud?
No health care?
El costo de este procedimiento depende de dónde te lo realices y si tienes seguro de salud.
The cost of a CVS procedure depends on where you get it and whether you have insurance.
Si no tienes seguro de salud, tendrás que pagar de tu bolsillo la atención médica.
If you don't have health insurance, you'll have to pay for health care out of pocket (on your own).
Si tienes seguro de salud, consulta para saber si la quiropraxia está incluida en tu plan antes de solicitar tratamiento.
If you have health insurance, check whether chiropractic therapy is covered before you seek treatment.
Es muy probable que puedas obtener parches anticonceptivos de forma gratuita o a bajo costo si tienes seguro de salud.
There's a good chance you can get free or low-cost birth control patches if you have health insurance.
Es muy probable que puedas conseguir un diafragma de manera gratuita (o por un precio reducido) si tienes seguro de salud.
There's a good chance you can get a diaphragm for free (or a reduced price) if you have health insurance.
La autorización para residencia permanente en requiere probar ¡que tienes seguro de salud y los recursos económicos para mantenerte.
The permit for permanent residence requires proving that you have health insurance and the financial means to support yourself.
Es muy probable que puedas conseguir un capuchón cervical de manera gratuita (o por un precio reducido) si tienes seguro de salud.
There's a good chance you can get a cervical cap for free (or a reduced price) if you have health insurance.
Es muy probable que puedas someterte a una ligadura de trompas de manera gratuita (o a un precio reducido) si tienes seguro de salud.
There's a good chance you can get a tubal ligation for free (or at a reduced price) if you have health insurance.
Word of the Day
to frighten