¿Son tus amigos?

Are they your friends?

Asimismo, podrás invitar a otros jugadores incluso si no son tus amigos de Facebook.	Likewise, you can invite other players even if they aren't your Facebook friends.
Por favor recuerda que todos los animales son tus amigos.	Please remember that all animals are your friends.
Vamos, los abogados de la firma son tus amigos.	Come on, the lawyers at the firm are your friends.
¿Por qué no solo tienes amigos porque son tus amigos?	Why not just have friends because they're your friends?
Confiarías en alguien del jardín, porque son tus amigos.	You'd trust someone in the garden, because they're your friend.
¿Alguna vez pensaste que tal vez no son tus amigos?	Did you ever think that maybe they're not your friends?
Pero son tus amigos los que estamos tratando de salvar.	But these are your mates that we're trying to save here.
Solo recuerda la próxima vez quienes son tus amigos, ¿sí?	Just remember next time who your friends are, okay?
Estos son tus amigos por la próxima hora.	These are your friends for the next hour.
Todos aquí son tus amigos y queremos que te mejores.	Everyone's your friend and we want you to get better.
Estos dos hombres que no son tus amigos te harán daño.	These two men who are not your friends will hurt you.
Estas criaturas no son tus amigos, ni amigos de nadie.	These creatures are not your friends, nor anyone's friends.
Desafortunadamente, los teléfonos móviles no son tus amigos, sino los peores enemigos.	Unfortunately, mobile phones are not your friends, but worst enemies.
Las personas que te jalan no son tus amigos.	People who pull you down are not your friends.
Si esos son tus amigos, odiaría conocer a tus enemigos.	If these are your friends, I would hate to meet your enemies.
Está bien, si no sabes quiénes son tus amigos de verdad.	All right, if you don't know who your real friends are.
En momentos así sabes quienes son tus amigos de verdad.	At times like this you know who your real friends are.
Crees que son tus amigos y no lo son.	You think that they're your friends and they're not.
Ninguna de estas personas son tus amigos, ¿verdad?	None of these people are your friends, though, right?
Si ellos no vienen, ellos no son tus amigos.	If they didn't come, they're not your friends.