son de México

they're from Mexico

Todos son de México o Centroamérica.	They are all from Mexico or Central America.
Son de México, ¿quieres una?	They're from Mexico, do you want one?
En su colección, siete estampillas son de México y seis son de Francia.	In her collection, seven stamps are from Mexico and six stamps are from France.
Casi setenta y cinco por ciento son de México y Centro América.	Almost three-quarters are from Mexico and Central America.
Tabákove las letras que constituyen el relleno, encuadernación y el envoltorio son de México.	Tabákove the letters that make up the filler, binder and wrapper are from Mexico.
Todas las Letras de tabakove usan el relleno, encuadernación y el envoltorio son de México.	All tabakove letters use the filler, binder and wrapper are from Mexico.
Estas son de México.	These are from Mexico.
¿Todos los cheques son de México?	All these checks from Mexico?
Sus papas son de México.	Her parents were from Mexico.
Ambos son de México.	They're both from Mexico.
Mis abuelos compraron la casa en Chinatown en los años 50's. Ambos son de México.	My grandparents purchased the house in Chinatown back in the 50's. They're both from Mexico.
Cuando menos dos terceras partes son inmigrantes y de éstos, el 80 por ciento son de México.	At least two-thirds are immigrants, and of these immigrants, 80 per cent are from México.
Una gran parte de los 11 millones o más de indocumentados en Estados Unidos son de México.	A very large portion of the 11 million or more undocumented people in the U.S. are from Mexico.
Lo cierto, sin embargo, es que la gran mayoría de los trabajadores extranjeros en los Estados Unidos son de México.	But the truth is, the vast majority of foreign workers in America are from Mexico.
Por ejemplo, los padres de Grisel son de México originalmente, pero ahora viven en Cicero como residentes legales de Estados Unidos.	Grisel's parents, for example, are originally from Mexico, but they now live in Cicero as legal residents of the U.S.
Nos informaron que la mayoría de los que trabajan en el campo son de México, El Salvador y Honduras.	We were told that most people in the town and working in the fields are from Mexico, El Salvador, and Honduras.
Aproximadamente la mitad de la gente contratada por las granjas de los Estados Unidos para la producción de cultivos son inmigrantes indocumentados, y la gran mayoría de ellos son de México.	Roughly half of the people hired by U.S. farms for crop production are undocumented immigrants, and the vast majority of them are from Mexico.
Hasta hoy, la plataforma ha catalogado en tres países un total de 1.185 conjuntos de datos de los que 394 son de México, 534 de Colombia y 255 de Costa Rica.	Until now the platform has classified a total of 1,185 data sets in the three countries, of which 394 are from Mexico, 534 from Colombia and 255 from Costa Rica.
Los funcionarios de Inmigración y Control de Aduanas afirmaron que el martes por la mañana los agentes seguían los pasos de los dos inmigrantes, que son de México, desde sus casas en el suroeste de Detroit.	Agents from Immigration and Customs Enforcement followed both immigrants, who are from Mexico, as they left their homes in southwest Detroit on Tuesday morning, officials from the agency said.
Los funcionarios de Inmigración y Control de Aduanas afirmaron que el martes por la mañana los agentes seguían los pasos de los dos inmigrantes, que son de México, desde sus casas en el suroeste de Detroit. Ambos hombres llevaban a sus hijos en sus carros.	Agents from Immigration and Customs Enforcement followed both immigrants, who are from Mexico, as they left their homes in southwest Detroit on Tuesday morning, officials from the agency said.