¿quieren pelear?

Si quieren pelear, háganlo afuera.
Fight outside if you want.
Los niños quieren pelear con alguien de su tamaño.
The children want to pick on someone their own size.
Si quieren pelear, voy a buscar otro carretillero.
If you want to fight, I'll look for another cart.
Cuando salen del cine, quieren pelear por lo que es correcto.
When they leave that theater, they want to fight for what's right.
Cuando salen del cine, quieren pelear por lo que es correcto.
When they leave that theatre, they want to fight for what's right.
No puedo ayudarlos si ustedes quieren pelear.
I can't help if you guys want to fight.
Si ellos quieren pelear, les vamos a dar una pelea.
They want a fýght, we'll give them a fýght.
Si quieren pelear conmigo miren de lo que son capaces primero.
If you want to fight me look at what you're capable of first.
Si aún quieren pelear, siempre hay necesidad de hombres en el frente.
If you still want to fight, there's always need for men in the front.
Si quieren pelear, vayan a otro lado.
If you want to fight, then go somewhere else.
Y a partir de ahora, si quieren pelear, háganlo en la calle.
And herewith, if you want to brawl, do it in the streets.
Ellos solo quieren pelear y pelear.
They just want to fight and fight.
Si los volm quieren pelear con los espheni, déjalos.
The Volm want to fight the Espheni, let them.
Si quieren pelear, váyanse a otro lado.
If you want to quarrel, go somewhere else.
Y si me la quieren pelear, grandioso.
And if you want to fight me on it, that's great.
Si quieren pelear, entonces vamos a pelear.
If they want a fight, let's give them a fight.
¡Por favor, si quieren pelear vayan fuera!
Please go outside if you want to fight!
Si quieren pelear, verán que están en desventaja.
Listen, if you want to fight, you can see you're outnumbered here.
Si quieren pelear, que lo hagan fuera.
They want to fight, take it outside.
¡Si quieren pelear usen guantes, pero no será aquí!
You two want to fight, you put on gloves, but it doesn't happen here!
Word of the Day
hidden