quién está

Popularity

500+ learners.

Así que, ¿con quién estás obsesionado, con ella o conmigo?	So, who are you obsessed with, her or me?
Ser objetivo significa no decirle a todos del lado de quién estás.	Being objective means not telling everybody whose side you are on.
No es solo a mí a quién estás castigando.	It's not just me you're punishing.
Te juro que no sé del lado de quién estás.	I don't know for the life of me which side you're on.
Ahora, ¿cuál es tu plan y con quién estás trabajando?	Now what is your plan, and who are you working with?
¿A quién estás intentando decirle lo que hacer ahora mismo?	Who are you trying to tell what to do right now?
¿Con quién estás dispuesta a compartir esos conocimientos tan sensuales?	With whom are you willing to share that knowledge so sensual?
Uh, espera, Así que ¿de quién estás huyendo otra vez?	Uh, wait, so who are you running away from again?
¿O debería decir a quién estás intentando proteger?	Or should I say who are you trying to protect?
¿Con quién estás en la línea, un técnico o un supervisor?	Who are you on the line with, a tech or a supervisor?
No tienes ni idea de con quién estás tratando, ¿verdad?	You have no idea what you're dealing with, do you?
Es tu responsabilidad verificar con quién estás realizando un intercambio.	It is your responsibility to verify who you are trading with.
¿Con quién estás trabajando en la CIA?	Who are you working with at the CIA?
Marta, ¿para quién estás preparando el baño?	Marta, who are you preparing the bath for?
¿A quién estás tratando de salvar a mí o a ti?	Who are you trying to save, me or you?
¿A quién estás intentando llegar en redes sociales?	Who are you trying to reach on social media?
Pero tenemos que... ¿Con quién estás hablando ahí?	But we have to Who are you talking to in there?
Edward, recuerda por quién estás haciendo esto.	Edward, just remember why you are doing this.
Usted decide con quién estás jugando bien, espera un minuto de forma gratuita.	You decide who you're playing well, wait a minute for free.
¿A quién estás escuchando que dice que no se puede hacer?	Who are you listening to who says it can't be done?