que te preocupa

Popularity

500+ learners.

¿Pero de qué te preocupas, Sid?	But what do you have to worry about, Sid?
¿Por qué te preocupas de este Jason y las bebidas?	Why do you care about this Jason guy and the drinks?
¿Por qué te preocupas tanto acerca de su vida amorosa?	Why do you care so much about his love life?
Ya sé por qué te preocupas tanto por Ava Hessington.	I know why you care so much about Ava Hessington.
No quiero ser maleducado, ¿pero por qué te preocupas?	Uh, not to be rude, but why do you care?
¿Por qué te preocupas siquiera, si arruiné tu vida?	Why do you even care if I ruined your life?
Una cosa que no entiendo, ¿por qué te preocupas?	One thing I don't understand, why do you care?
Tenemos peleas todo el tiempo, ¿de qué te preocupas?	We have fights all the time— are you worried now?
¿Por qué te preocupas sobre la marca Reed Reed?	Why do you care about the Reed Reed brand?
Bueno, puedo ver por qué te preocupas por la fábrica tanto.	Well, I can see why you care about the factory so much.
¿Por qué te preocupas tanto por Kensi Blye?	Why do you care so much about Kensi Blye?
¿Por qué te preocupas en salvar mi vida?	Why did you even bother to save my life?
¿Por qué te preocupas tanto por un reloj?	Why do you care so much about a watch?
¿Y por qué te preocupas de esto y no de mí?	And why are we talking about this and not me?
Kim Na Na, ¿por qué te preocupas por esa clase de cosas?	Kim Na Na, why do you care about that kind of stuff?
Pobre muchacho, ¿por qué te preocupas tanto por todo esto?	Poor boy, why are you bothering about that?
No, espera, ¿por qué te preocupas tanto?	No, wait, why do you even care so much?
¿Por qué te preocupas tanto por Kensi Blye?	Why do you care so much about Kensi Blye?
No sé por qué te preocupas tanto.	I don't know why you worry about it so much.
Entonces, ¿Por qué te preocupas si Payson lo deja?	Then, why do you care if Payson quits?