¿Qué tal hoy?

¿Qué tal hoy el colegio?
How did you do in school today?
¿Qué tal hoy en el parlamento?
How were you in Parliament today, darling?
¿Qué tal hoy en el colegio?
Hey, how was school today?
¿Qué tal hoy en la terapia?
Hey, uh, how was therapy today?
¿Qué tal hoy en el colegio?
How was school today?
¿Qué tal hoy en el trabajo?
How was work today?
Está bien, a ver qué tal hoy.
All right, now, let's see something today.
Bueno, ¿y qué tal hoy?
Well, uh, what about tonight?
Bueno, ¿qué tal hoy?
Well, how about today's?
¿Qué tal hoy en el hospital?
What was it like at the hospital today?
¿Qué tal hoy en el almuerzo?
How about today at lunch?
¿Qué tal hoy, a las 7:00?
How about tonight, 7:00?
¿Qué tal hoy en la escuela?
So, how was your day at school?
¿Qué tal hoy después de almuerzo?
How about today at lunch?
¿Qué tal hoy después de clases?
Oh, great. How about today after school?
Corrado, ¿Qué tal hoy?
Corrado, how you doing today?
¿Qué tal hoy, más tarde?
How about later today?
¿Qué tal hoy en la clínica?
How was the, uh, the clinica today?
¿Qué tal hoy a la noche?
How about later tonight?
¿Qué tal hoy, después del instituto?
Later today, after school?
Word of the Day
riddle