¿Qué oyes?

What do you listen?

¿Tú qué oyes en las cintas, Frank?	What do you hear on the tapes, Frank?
¿qué oyes?	What do you smell?
La verdad está dentro de ti. ¿Qué oyes?	The truth is inside you. -What do you hear?
¿Qué oyes en el fondo?	In the background, what do you hear?
No habrá problema alguno. ¿Qué oyes en el fondo?	After "It shouldn't be a problem, " what do you hear?
No habrá problema alguno. ¿Qué oyes en el fondo?	After "lt shouldn't be a problem, " what do you hear?
¿Qué oyes ahora?	What do you listen now?
¿Qué oyes?	What do you hear?
¿Qué oyes? - Escucho gente hablando.	What do you hear? - I hear people talking.
¿Qué oyes? ¿Cuál es tu banda favorita? - Me gusta la música pop. Mi artista favorito es Robbie Williams.	What do you listen? Who's your favorite artist? - I like pop music. My favorite artist is Robbie Williams.
Los sermones evangelísticos que oyes deben agarrar tu misma alma.	The evangelistic sermons you hear must grip your very soul.
¿Es la primera vez que oyes hablar de este país?	Is this the first time you've heard of this country?
¿Todos esos sonidos espeluznantes que oyes en la oscuridad?	All those creepy sounds you hear in the dark?
Eso que oyes arriba, en la esquina, somos nosotros.	You hear that up there, on the corner? That's us.
Bueno, seguro que oyes casualmente toda clase de secretos.	Well, I bet you overhear all kinds of secrets.
Lo que oyes es a mí comiéndome un taco.	That's the sound of me eating a taco.
Es el sonido musical que oyes de la orquesta o de un instrumento.	This is the musical sound you hear from the orchestra or instrument.
Tu hermana me ha dicho que oyes cosas.	Your sister tells me you hear... other things.
¿Por qué oyes sonidos extraños y espeluznantes en la lejanía?	Why do you hear strange and blood-curdling sounds in the faraway?
Continúa, por favor, y dime qué oyes.	Continue, please, and tell me what you hear.