¿Qué habla?

What languages does he speak?

¿De qué habla la gente en tu sección de Maryland?	What do you people talk about down in your section of Maryland?
Mary, tómelo de alguien que sabe de qué habla.	Mary, take it from a guy who knows his horseflesh.
No, pero yo sí sé de qué habla usted.	No, but I do know what your talking about.
¿Por qué habla un gangster como un filósofo?	Hey, what's a gangster doing talking like a philosopher?
¿De qué habla, de lo de la madrassa?	What are you talking about, the madrasah thing?
¿De qué habla SANCTUARY en este redondo?	What does SANCTUARY talk about in this new release?
¿Sabe de qué habla todo el mundo?	So you know what everybody's talking about out there?
No se entera de qué habla la gente.	She doesn't know what people are talking about.
¿De qué habla, Sr. Brodeur?	What are talking about, Mr. Brodeur?
No hasta que sepa de qué habla.	Well, not until I find out if you know what.
¿De qué habla usted, Manolis?	What are you talking about, Manolis?
¿De qué habla usted, señor?	What are you talking about, sir?
¿Por qué habla sobre un tema que no nos interesa?	Why are you speaking on a subject that doesn't interest us?
¿Por qué habla así delante de un paciente?	Why talk like that in front of a patient?
¿Por qué habla cuándo no tiene nada para decir?	Why must you speak when you have nothing to say?
¿De qué habla ese libro que no te quieren publicar?	What about this book they don't want to publish?
Eliab, ¿por qué habla de nuestro hermano David de esa manera?	Eliab, why do you talk about our brother David that way?
De lo contrario, ¿por qué habla de Unión Económica y Monetaria?	Otherwise, why do you talk of Economic and Monetary Union?
Si es así, ¿por qué habla de no discriminación?	If it does, why do we even talk about non-discrimination?
Todavía no entiendo por qué habla tanto en este momento.	I still don't understand why he's talking so much right now.