¿Puedo ayudarle en algo?

Por favor, si puedo ayudarle en algo más, Sr. Farmer...
Please, if I can be of any further assistance, Mr Farmer...
Si puedo ayudarle en algo más, me lo hace saber.
If I can be of any other help, just let me know.
Gracias. Si puedo ayudarle en algo más, estaremos en contacto.
If there's anything else I can help with, get in touch.
Si puedo ayudarle en algo, llámeme.
If I can be of any help, please call on me.
Soy detective; ¿puedo ayudarle en algo?
I'm a detective; anything I can help you with?
Si puedo ayudarle en algo. Información...
If I can be of any help, any information...
Si puedo ayudarle en algo más...
If I can be of any further help...
Si puedo ayudarle en algo más, estaremos en contacto.
Thanks. If there's anything else I can help with, get in touch.
Si puedo ayudarle en algo, solo dígamelo.
Anyway, if I can be of help let me know.
Hasta luego. ¿puedo ayudarle en algo?
Cheerio. Can I help you at all?
Disculpe Señor, ¿puedo ayudarle en algo?
Excuse me sir, can I help you with something.
Oh, llameme si puedo ayudarle en algo, Teniente.
Oh, let me know if there's anything I can do to help you, Lieutenant.
Si puedo ayudarle en algo más, no vacile en buscar mi número.
If there's anything else I can do, don't hesitate to try and find my number.
¿Caballero? ¿puedo ayudarle en algo?
Gentlemen? Is there something I can help you with?
Voy de salida, ¿puedo ayudarle en algo?
I'm on my way out, but perhaps I can help in some way?
Si puedo ayudarle en algo, avíseme.
If there's anything at all I can do, just let me know.
Hágame saber si puedo ayudarle en algo.
If there's anything I can help you with.
Perdone, ¿puedo ayudarle en algo?
Excuse me. Can i help you?
¿puedo ayudarle en algo?
Can I help you at all?
Hola, ¿puedo ayudarle en algo?
Hi. Can I help you?
Word of the Day
cliff