para quien

for whom

¿Sabes para quién es la dedicatoria?	Do you know what the dedication is?
Adivina para quién es todo el dinero.	Guess where all the money goes?
Si la aprueba, expertos esperan que los CDC brinden más orientación para determinar para quién es apropiada la vacuna.	If it approves the recommendation, experts hope the CDC will provide further guidance on determining who the vaccine is appropriate for.
Y la otra pregunta es: ¿para quién es este mensaje?	And the other question is, who is this message for?
Explica para quién es el grupo y qué puede ofrecerles.	Explain who the group is for and what it can offer them.
En ese caso, ¿para quién es el féretro?	In that case, who is the coffin for?
Bueno, no sé para quién es este mensaje.	Well, I don't know who this message is for.
Creo que todos sabemos para quién es esa lección.	I think we all know who that lesson's for.
Creo que todos sabemos para quién es esa lección.	I think we all know who that lesson's for.
¿Por qué y para quién es importante?	Why and for whom is it important?
Genial. El mensaje es sobre la tierra. Pero ¿para quién es?	The message is about dirt, but who is it to?
¿Dónde está la dinamita, para quién es?	Where is the dynamite, who is it meant for?
Te vi dejar una nota y sé para quién es.	I seen you leave a kite and I know who for.
Cuéntame, Alicia, ¿para quién es esta prueba?	So tell me, Alice, who is this proof for?
Me pregunto para quién es el segundo boleto.	I wonder who the second ticket is for.
La evaluación en los derechos humanos, ¿para quién es realmente?	Human rights evaluation—who is it really for?
DigitaLiberties Support us→ La evaluación en los derechos humanos, ¿para quién es realmente?	DigitaLiberties Support us→ Human rights evaluation—who is it really for?
¿Entonces para quién es el otro plato?	Then who is the other plate for?
¿Cómo averiguo durante la partida para quién es el contrato?	How do I find out who the contract is for during the game?
Técnico o Practicante ¿para quién es esta formación?	Technician or practitioner: who is this training for?