¿lo he hecho bien

Popularity
500+ learners.
En el pasado, lo he hecho bien aquí, pero no este año.
In the past I've done well here, but not this year.
Lo único que estoy seguro de que lo he hecho bien.
The only thing that I'm sure I have done right.
Y no lo he hecho bien, pero puedo hacerlo.
And I haven't done well, but I can.
Sé que esta vez lo he hecho bien
I know this time I have done well
Pero, sí, lo he hecho bien, he hecho muy bien.
But, yeah, I've done well, I've done really well.
Este eres tú diciéndome que lo he hecho bien.
This you telling me I got it good.
Pero si solo lo he hecho bien, quedarme estaría mal ¿no?
But if I've only done all right, to stay would be wrong, right?
Eh, no estoy segura, ¿lo he hecho bien?
Erm, I'm not sure, have I done this right?
Nunca lo he hecho bien con los duendes.
I've never been good with elves.
Y... y necesito que me digas si lo he hecho bien.
And I need you to tell me if I got it right.
Dime si lo he hecho bien
Tell me if I have done well
Si lo he hecho bien, ya está bien.
If I've done all right, that's all right,
Le dirá usted que lo he hecho bien, ¿verdad?
You'll tell him I was great, won't you?
No me digas que lo he hecho bien.
Don't tell me I was good.
Yo lo he hecho bien, pero uno de tus policías trabaja para él.
I'd set everything up properly, but one of your policemen works for him.
Dígame si lo he hecho bien.
Tell me if I got it right.
Lo hago. Y no lo he hecho bien, pero puedo hacerlo.
And I haven't done well, but I can.
Creo que lo he hecho bien pero...
I think I've been doing very well, but...
Esta vez, lo he hecho bien.
This time, I've done this right.
Estoy seguro de que lo he hecho bien.
I'm sure I got it right.
Word of the Day
scarce