¿Es de los Estados Unidos?

Is the from the United States?

Is she from the United States?

Si usted es de los estados unidos tal vez el mapa de teclado qwerty US (que es la configuración default) sea suficiente.	If you live in the US, you probably use qwerty, which is referred using us (default).
Ellos platican que ella es de los Estados Unidos.	They discuss that she is from the USA.
La cuarta es de los Estados Unidos.	The fourth is from the United States.
Si la dirección IP es de los Estados Unidos, la conexión es segura.	If the IP address is from the United States, the connection is safe.
Él es de los Estados Unidos.	He is from the United States.
Este ejemplo es de los Estados Unidos de América.	This example is from the USA.
No es de los Estados Unidos.	It's not a globe of the United States.
Uno es de los Estados Unidos, y el otro es de nuestro país, Ruian.	One is from the United States, and the other is from our country, Ruian.
Él es de los Estados Unidos.	He is from America.
El usuario en cuestión es de los Estados Unidos, el mayor mercado de SPAMfighter.	The user in question is from the USA, which is SPAMfighter's largest market.
Lucy es de los Estados Unidos.	Lucy is from America.
Es de los Estados Unidos.	He's out from the States.
El Presidente responde que la petición es de los Estados Unidos de América.	The Chairman said that the recorded vote had been requested by the delegation of the United States.
Todo el equipaje que le dan a uno militarmente es de los Estados Unidos. Uniforme y todo nos dieron.	All the military equipment they give you is from the United States, uniforms and all.
El hecho de que si usted es de los ESTADOS UNIDOS, tiene que retirarse a través de cheque, y te cobran 50 dólares!	The fact that if you are from the US, you have to withdraw via check, and they charge you 50 DOLLARS!
Por ejemplo, el sistema de tuberías de alta presión es de los Estados Unidos y el sistema de seguridad de alta presión proviene de Canadá.	For example, the high pressure piping system is from the United States and the high pressure safety system is from Canada.
Pues ésta profeta es de Los Estados Unidos de América, YO declaro estas palabras de juicio que vendrá a Los Estados Unidos de América.	Because this Prophet is from America, so I say, I speak forth the judgments that shall come to America.
A algunas nacionalidades se les exige una visa, aunque si usted es de los Estados Unidos no se le pedirá para entrar a Costa Rica.	Some countries are also required to get a Visa, but there is no visa required to travel from the United States to Costa Rica.
Si una de sus nacionalidades no es de los Estados Unidos, usted puede aplicar usando la nacionalidad que usted prefiera, pero debe presentar todas las nacionalidades en la Embajada en su formulario de solicitud.	If one of your nationalities is not U.S., you can apply using whichever nationality you prefer, but you must disclose all nationalities to the Embassy on your application form.
Si una de sus nacionalidades no es de los Estados Unidos, usted puede solicitar usando la nacionalidad que usted prefiera, pero debe presentar todas las nacionalidades en la Embajada en su formulario de solicitud.	If one of your nationalities is not U.S., you can apply using whichever nationality you prefer, but you must disclose all nationalities to the Embassy on your application form.